题目
如何用英语表达:分3次进行 每次间隔5分钟
提问时间:2021-04-01
答案
Three periods of time are needed to do the job,and five minutes is needed for each period,with an interval of five minutes.(或者with five minutes in between.)
由于没有上下文,我不知道“进行的”是什么,但是我这种译法应该在什么情况下都适用.注意:five minutes is needed中,主语five minutes属于单数概念,表示一段时间,不要用复数;而Three periods of time则属于复数,因为这里强调时间的三个段.如果想要简单扼要的表达法,就用Three periods of time are needed to do the job,five minutes for each,with a 5-minute interval.
由于没有上下文,我不知道“进行的”是什么,但是我这种译法应该在什么情况下都适用.注意:five minutes is needed中,主语five minutes属于单数概念,表示一段时间,不要用复数;而Three periods of time则属于复数,因为这里强调时间的三个段.如果想要简单扼要的表达法,就用Three periods of time are needed to do the job,five minutes for each,with a 5-minute interval.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1are,having,a,they,time,now,good(连词成句)
- 2马路边的电线杆下一句
- 3四年级下册桂林山水语文生字 组词
- 4a的四次方+7a的平方+16分解因式
- 5I have borrowed the new magazine from my friend.
- 6英译中:这幅画的名字叫黑珍珠,源于一个女孩之手
- 7一个长方体长8分米宽6分米高5分米把6个面涂上油漆后锯成1分米的正方体3个面有油漆的有几块
- 8It is used by travelers and business people all over the world
- 9如何计算正方形和长方形的周长和面积
- 10下列二次函数的开口方向’对称轴及顶点(用公式)
热门考点