当前位置: > can you leave me alone...
题目
can you leave me alone
请帮忙翻译,不要复制别人的回答过来,也不要那些中国式英语(把单词一个个翻译后强硬拼一起)...麻烦给个稍标准点的

提问时间:2021-04-01

答案
Leave me alone在中文里不太好翻
只可意会不可言传哪~
比较地道的翻译是:
你能不能让我一个人呆一会
or
你能不能让我一个人静一静
or
滚开
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.