题目

英语翻译
广毅然辞以实不能画 “以实不能画”这部分外面的译文都没有出来,
原文如下：
赵广,合肥人.本李伯时家小史,伯时作画,每使侍左右.久之遂善画.尤工画马.几能乱真,建炎中陷贼,贼闻其善画,使图所虏妇人,广毅然辞以实不能画,胁以白刃,不从遂断右手拇指遣去,而广平生适用左手.乱定,惟画观音大士而已.又数年,乃死,今士大夫所藏伯时观音,多广笔也.

提问时间：2021-04-01

答案

赵广毅然推辞以自己并不擅作画（把实理解为并,强烈推辞）
实的意思是为语气词,用以加强语气.