题目
请你对 徙倚湖山欲暮时 一句中的 徙倚 一词进行简要评析
提问时间:2021-04-01
答案
洞庭之东江水西,帘旌不动夕阳迟.
登临吴蜀横分地,徙倚湖山欲暮时.
万里来游还望远,三年多难更凭危.
白头吊古风霜里,老木苍波无限悲.
【作品简介】
选自《陈与义集》(中华书局1982年版).陈与义(1090—1138),宋代诗人,字去非,号简斋,洛阳(现在属河南)人,是南北宋之交的著名诗人.《登岳阳楼》共两首.岳阳楼,华南岳阳西门城楼,在长江南岸,濒临洞庭湖.始建于唐代,为江南三大名楼之一.
【注释】
⒈帘旌:酒店或茶馆的招子.
⒉夕阳迟:夕阳缓慢地下沉.迟,缓慢.
⒊吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃率兵万人驻扎在岳阳.横分,这里指瓜分.
⒋徙倚:徘徊.
⒌三年多难:宋钦宗靖康元年(1126)春天北宋灭亡,道谢此诗时已有三年.
6吴楚句:吴楚两地在我国东南;坼:分裂.
7.乾坤:指日、月.
8.戎马:指战争.
9.关山北:北方边境.
10.凭轩:靠着窗户.
⒍凭危:只登楼.凭,靠着.危,指高处.
【译文】
巍巍岳阳楼矗立在洞庭之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的旌旗静止
我登临的地方,让吴国和蜀国在这里分开.
我徘徊的时刻,使洞庭湖与君山笼罩在暮霭里
为避战乱我奔波三年 行程万里 今日登高远望是什么心绪?
登楼凭吊古人 我自己已是两鬓如霜 看着远山的古树 青苍中 隐含无限的伤悲
登临吴蜀横分地,徙倚湖山欲暮时.
万里来游还望远,三年多难更凭危.
白头吊古风霜里,老木苍波无限悲.
【作品简介】
选自《陈与义集》(中华书局1982年版).陈与义(1090—1138),宋代诗人,字去非,号简斋,洛阳(现在属河南)人,是南北宋之交的著名诗人.《登岳阳楼》共两首.岳阳楼,华南岳阳西门城楼,在长江南岸,濒临洞庭湖.始建于唐代,为江南三大名楼之一.
【注释】
⒈帘旌:酒店或茶馆的招子.
⒉夕阳迟:夕阳缓慢地下沉.迟,缓慢.
⒊吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃率兵万人驻扎在岳阳.横分,这里指瓜分.
⒋徙倚:徘徊.
⒌三年多难:宋钦宗靖康元年(1126)春天北宋灭亡,道谢此诗时已有三年.
6吴楚句:吴楚两地在我国东南;坼:分裂.
7.乾坤:指日、月.
8.戎马:指战争.
9.关山北:北方边境.
10.凭轩:靠着窗户.
⒍凭危:只登楼.凭,靠着.危,指高处.
【译文】
巍巍岳阳楼矗立在洞庭之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的旌旗静止
我登临的地方,让吴国和蜀国在这里分开.
我徘徊的时刻,使洞庭湖与君山笼罩在暮霭里
为避战乱我奔波三年 行程万里 今日登高远望是什么心绪?
登楼凭吊古人 我自己已是两鬓如霜 看着远山的古树 青苍中 隐含无限的伤悲
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1某地商品出口额2009年比2000年增长10%,2010年比2000年增长25%,求该地商品出口额的环比增长速度!
- 2脂酰CoA脱氢酶是一种黄素蛋白,请给出理由
- 3中国人要在这样不良的地质上打隧道,是根本不可能的事!这句话写出了什么
- 4“-0 (引号内的内容)
- 5跪求一片我与电视机的作文,800字以上,各位好心人帮帮忙啊~~~
- 6家庭电路】
- 7英语翻译:一个健康饮食
- 8求经过直线l1:x+y-2=0,l2:2x-y-1=0的交点垂直于直线2x+y-3=0的直线方程,
- 9when zhe gods want to punish you they answer your prayres是什么意思
- 10某人用24000元买进甲乙两种股票,在甲股票升值 15%乙股票下跌10%时卖出共获利1350元,试问某人买的甲乙股票各多少元?
热门考点
- 1一个正方体的棱长总和是36厘米,它的体积是多少立方厘米?表面积是多少平方厘米?
- 2黄豆的出油率一定,炸出的吨数与黄豆的数量成什么比例?
- 3请把靠近204室走廊灯不亮了等等中文翻译成英语,谢谢!
- 4裂变 聚变 都放出能量 是不是所有的核反应都放热 ?
- 5林林和龙龙的平均体重是47千克,林林和毛毛的平均体重是52千克,龙龙和毛毛的平均体重是51千克
- 6Batte calibyation utility please plug an ac adapter to supplpowey什么意思
- 7从詹天佑勉励工作人员的话语中可以看出詹天佑__________________.
- 8advanced teacher意思advanced
- 9速度的物理意义 由于字数有限,所以问题在补充说明中
- 10常见的稀有气体化合物有哪些?它们的化合价该如何判断呢?