题目
翻译一篇文言文!
有没有选自《世说新语·言语》的覆巢无完卵的翻译,急!
有没有选自《世说新语·言语》的覆巢无完卵的翻译,急!
提问时间:2021-03-31
答案
原文:
孔融被收.中外惶怖.时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容.融谓使者日:“冀罪止干身,二儿可得全不?”儿徐进曰:“大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎?”寻亦收至.
译文:
孔融被收捕.朝廷内外都感到惶恐.当时孔融的大儿子九岁,小儿子八岁,两个儿子依然在玩琢钉的游戏,一点都没有害怕的脸色.孔融对前来收捕的使者说:“我希望我的罪只处罚我一个,两个儿子能够保全吗?”孔融的儿子从容的说:“父亲,难道你见过翻过来的鸟巢底下,还会有完整的鸟卵吗?”没多久孔融的儿子也被收捕了.
孔融被收.中外惶怖.时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容.融谓使者日:“冀罪止干身,二儿可得全不?”儿徐进曰:“大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎?”寻亦收至.
译文:
孔融被收捕.朝廷内外都感到惶恐.当时孔融的大儿子九岁,小儿子八岁,两个儿子依然在玩琢钉的游戏,一点都没有害怕的脸色.孔融对前来收捕的使者说:“我希望我的罪只处罚我一个,两个儿子能够保全吗?”孔融的儿子从容的说:“父亲,难道你见过翻过来的鸟巢底下,还会有完整的鸟卵吗?”没多久孔融的儿子也被收捕了.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1凡是无色透明的液体都是溶液
- 2客货两车分别从甲乙两地相向而行,客车每小时行78千米,货车每小时行60千米,两车在距全程中点18千米处相遇,求全程有多少千米?
- 3如何除去氯化钠中的碳酸氢钠
- 4已知化合价怎么求化学式
- 5用123这三个数字
- 6某教室,甲同学单独打扫需24分钟,乙同学单独打扫需16分钟,则甲,乙两个同学合作打扫教室,需___分钟.
- 7甲、乙两堆围棋都是白子和黑子,甲堆中白子与黑子的比是2:1,乙堆中白子与黑子的比是4:7.如果从乙堆中拿3颗黑子放入甲堆,则甲堆中白子与黑子的比是7:4,如果把两堆棋子合在一起
- 8the fact后面可以跟that从句?
- 9The earth is crying__help A of B to C with D for
- 10请用举世闻名,络绎不绝,星云棋布这3个词语写一段话,向别人介绍音乐之都维也纳
热门考点
- 1know,know about,know of有什么区别?
- 2问一道关于正反比例的判断题
- 3分析高二英语课本的一个句子成分
- 4若关于x的方程2x+9k=x-6的根是负数,则k的取值范围是_.
- 5定积分的几个性质是不是都要求连续.我看只有定积分中值定理写明要求连续阿?
- 6一道我自己编的数学题,
- 7We have just sold our house and were in the process of moving.While tidied up the house,my mother fi
- 8比例尺是1:50000 图上距离是()CM 实际距离是1.8KM
- 9在矩形ABCD,宽AB=3,长AD=4,p是AD边上一点,PE垂直对角线BD于点E,PF垂直对角线AC于点F,PE+PF=?
- 10求解一个算术题