题目
复前行,欲穷其林中的复和之是什么意思
谢谢啦速度
谢谢啦速度
提问时间:2021-03-31
答案
复:又,这里翻译为继续.
哪个之?好多个呢.
一、重点字词解释及其用法解释
缘:沿着 远近——偏义复词 忘路之远近——定语后置
异之:以……感到惊异,意动用法 问所从来:所字结构
焉:1、语气词 2、代词 3、兼词
古今字、词义
仿佛:古:隐约 交通:古:交错相通 无论:古:更不要说
今:好像 今:运输业、邮政业 今:表示条件关系的连词
不足:古:不值得 妻子:古:妻与子
今:不够 今:单指妻子
二、译文:
东晋太元年间,武陵郡有个人以打渔为生.(一天)他顺着溪水划船,忘记了路程的远近.忽然遇到一片桃花林,生长在溪的两岸,长达几百步,中间没有别的树,花草遍地,鲜嫩而美丽,落花纷纷.他非常诧异,继续往前走,想走到林子的尽头.
桃林的尽头正是溪水的发源地,便出现一座山,山上有个小洞口,洞里仿佛有点光亮.渔人于是下了船,从洞口进去.起初,洞口很狭窄,只容一个人通过.又走了几十步,突然(变得)开阔敞亮了.(呈现在他眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池沼、桑树、竹林之类.田间小路纵横交错,四通八达,(村落间)鸡鸣狗叫之声都处处可以听到.人们在田野里来来往往,耕种劳作,男女的穿戴跟桃源外面的人完全一样.老人和孩子们个个都安闲快乐.
(那里的人)看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的.渔人详细地作了回答,(有人)就邀请他到自己家里去,摆了酒,又***鸡做饭(来款待他).村里的人听说来了这么一个人,(就)都来打听消息.他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个跟人世隔绝的地方,不再出去,因而跟外面的人断绝了来往.(他们)问现在是什么朝代,竟然不知道有过汉朝,(至于)魏、晋两朝就更不用说了.渔人把自己听到的事一一详细地告诉了他们.(听罢),他们都感叹起来.其余的人各自又把渔人请到自己家中,都拿出酒饭(来款待他).渔人逗留了几天后,向村里人告辞.(临别时)村里人嘱咐他道:“(我们这个地方)不值得对外边的人说啊!”
(渔人)出来以后,找到了他的船,就顺着来时的路划回去,处处都做了记号.到了郡城,去拜见太守,报告了这番经历.太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,竟然迷失了方向,再也找不到(通往桃源的)路了.
南阳人刘子骥是个志向高洁的隐士,听到这件事后,高高兴兴地打算前往,但未能实现.不久,他因病去世.此后就再也没有人探寻(桃花源)了.
哪个之?好多个呢.
一、重点字词解释及其用法解释
缘:沿着 远近——偏义复词 忘路之远近——定语后置
异之:以……感到惊异,意动用法 问所从来:所字结构
焉:1、语气词 2、代词 3、兼词
古今字、词义
仿佛:古:隐约 交通:古:交错相通 无论:古:更不要说
今:好像 今:运输业、邮政业 今:表示条件关系的连词
不足:古:不值得 妻子:古:妻与子
今:不够 今:单指妻子
二、译文:
东晋太元年间,武陵郡有个人以打渔为生.(一天)他顺着溪水划船,忘记了路程的远近.忽然遇到一片桃花林,生长在溪的两岸,长达几百步,中间没有别的树,花草遍地,鲜嫩而美丽,落花纷纷.他非常诧异,继续往前走,想走到林子的尽头.
桃林的尽头正是溪水的发源地,便出现一座山,山上有个小洞口,洞里仿佛有点光亮.渔人于是下了船,从洞口进去.起初,洞口很狭窄,只容一个人通过.又走了几十步,突然(变得)开阔敞亮了.(呈现在他眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池沼、桑树、竹林之类.田间小路纵横交错,四通八达,(村落间)鸡鸣狗叫之声都处处可以听到.人们在田野里来来往往,耕种劳作,男女的穿戴跟桃源外面的人完全一样.老人和孩子们个个都安闲快乐.
(那里的人)看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的.渔人详细地作了回答,(有人)就邀请他到自己家里去,摆了酒,又***鸡做饭(来款待他).村里的人听说来了这么一个人,(就)都来打听消息.他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个跟人世隔绝的地方,不再出去,因而跟外面的人断绝了来往.(他们)问现在是什么朝代,竟然不知道有过汉朝,(至于)魏、晋两朝就更不用说了.渔人把自己听到的事一一详细地告诉了他们.(听罢),他们都感叹起来.其余的人各自又把渔人请到自己家中,都拿出酒饭(来款待他).渔人逗留了几天后,向村里人告辞.(临别时)村里人嘱咐他道:“(我们这个地方)不值得对外边的人说啊!”
(渔人)出来以后,找到了他的船,就顺着来时的路划回去,处处都做了记号.到了郡城,去拜见太守,报告了这番经历.太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,竟然迷失了方向,再也找不到(通往桃源的)路了.
南阳人刘子骥是个志向高洁的隐士,听到这件事后,高高兴兴地打算前往,但未能实现.不久,他因病去世.此后就再也没有人探寻(桃花源)了.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1某同学用一根弹簧作研究弹簧的伸长与拉力关系的实验,具体记录数据如下表: 拉力(N) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 弹簧长度(cm) 6.07 7.08 8.09 9.10 10.0
- 2已知实数满足a,b,c满足(a+b)(a+b+c)4a(a+b+c)
- 3她有点胖 用英语怎么说
- 4跃然纸( )( )阔天空
- 5积累几句描写春天的诗句和词语
- 6被减数,减数,差的和是560,减数比差多58,被减数,减数各是多少?
- 7镜子里面看到的和现实生活中的人哪个比较瘦
- 8长方体容器从里面量长宽为3dm倒6.3L水后放一个土豆这时容器的水深10cm求土豆体积
- 90.3.8.15.24.第2002位数是多少?
- 10把下面这句话翻译成英文“我不要当一个永远的失败者,我要提高,我要进步,我不相信这是注定的”.
热门考点
- 1在一次考试中,小华同学语、数两科的平均分是87分,数、英两科的平均分是90分,英、常两科的平均分是88分,已知常识比语文高10分,问四科的成绩各多少分?
- 2__Mary is good at Math and Chinese,she never does well in P.E.A.When B.As C.Since D.While
- 3根据字的不同意思组词.分:【1】辨别.( ) 【2】 整体事物分成几部分.( )
- 4连词成句 1 rained,it,home,I,when,hard,was,back,last,driving,night 2 could,he,not,speak,learn,until,was,y
- 5表示同样看待,不分亲疏厚薄的成语
- 6到底如何判断有没有科氏加速度?
- 7The fishermen cauidght a lot of fish,didn t后面填什么
- 8如图,在菱形ABCD中,E是AB边上的中点,作EF∥BC,交对角线AC于点F.若EF=4,则CD的长为_.
- 9(最好能用假设,替换的多用这类方法,我不喜欢方程,尽量少用.
- 101米的5/16等于( )米1/(