题目

sat一道真题ise
In 1991 B miitary officials arrested dissident politicial leader Aung SAn,thereby preventing her from leaving Burma for accepting the Nobel Peace Prize in Oslo
答案是划线for accepting错了
leave for不是固定结构吗

提问时间：2021-03-29

答案

所谓的固定搭配是最不负责任的说法.SAT或GMAT的语法题本质上都应该根据句子的意思去做.
这句话应该表达的意思是“1991年military officials arrested了dissident political 昂山,以防止她离开burma去奥斯陆领nobel奖.”
这里用for accepting的话就会产生歧义,即arrested她是因为她【已经】领了nobel奖（即因为她领奖的这个行为而arrest她）,或arrested她是因为她【将要】去领nobel奖（即因为她想去领奖的这个念头而arrest她）.你应该能读出这个歧义吧?
如楼上所说,将for accepting改成to accept,句子就没有问题了.
这敏/感/词太多了.我去.