题目
请问谁能帮我翻译以下这句话 （上帝保佑你平安,健康）
提问时间：2021-03-29
答案
一般英语国家的人不会这么说的,他们一般只说“愿上帝保佑你”,因为"愿上帝保佑你"这句话已经包含了祝你平安健康,还有其它美好的祝愿,所以,我认为,“上帝保佑你平安,健康”这句只要翻译成“God bless you!”或者“May God bless you!”就可以了.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 12011年初一下吉林教育出版社的数学暑假答案
- 2一个数除以7,商是15,最小的余数是几?[ ]最大的余数是几?[ ]最大的商是多少?[
- 3已知函数f(x)=x^4-3x^2,喏与曲线y=f(x)相切的直线过原点,求该切线方程.
- 4税率怎样用公式表示
- 5汽车行驶的力为什么是静摩擦力?不是滚动摩擦力?轮胎不是在滚动码?这两个力有什么区别?
- 612g某二价金属的硫酸盐中,含有0.4mol氧原子,这种金属的摩尔质量是多少?
- 7两小儿辩日的故事中的自然现象
- 8Have you got _____one yuan coin?填a还是an
- 9毯 渲 勒 吟 迂 襟 蹄 貌 拘 羞 涩 跤 偏 涯 这几个字的形近字
- 10英语翻译
热门考点
- 1四年级上册语文第十二课小木偶的故事是按什么的顺序讲述的童话故事?
- 2she prepared for the exam carefully.保持句意不变 she____ _____ ______the exam carefully.
- 3已知A={x丨丨x+a丨大于等于a},B={x丨丨x^2+mx+n小于0} 若a>0,A交B={x丨-3
- 4一个工程 甲乙两队合作 6天可以完成6分之5 如果各自单独做 甲能完成3分只一和乙完成2分
- 5---Who wants to go shopping with me?---I want to go,________!
- 6乙酸和氧化亚铜是否反应?
- 7辩论会作文
- 8科学家做什么工作
- 9潜水员身穿潜水服潜到水下50米深处,该处水产生的压强为多少帕?此压强对潜水服上面积为0.06m的平方的视...
- 10动力+动力臂=阻力+阻力臂 错的原因