题目
英语翻译
Swaraj is angry that the government did not take all political parties on board before announcing the landmark reform.
这两句英语怎么翻译?特别的on aging怎么翻译
(以下是原文出处)禁止使用谷歌翻译以及同类软件回答、
In India,opposition parties and political allies of the government are demanding a rollback of a recent decision to further open up the country's retail business to foreign super stores.
The measure is seen as a mark of the government's determination to put economic reforms back on track.
Two brothers,Rajesh and Rakesh Talwar,own a small shop where they sell eggs and bread in New Delhi's Lodhi Road market.
They worry that large foreign retailers could drive them out of business,if they open super stores in India.
Rakesh Talwar fears the super stores will sell provisions like eggs at a lower price,compared to shops like his,because they can source directly from farms instead of buying from middlemen.He says customers will flock to those stores.
Opposition parties and political allies of the coalition government are backing that argument as they fiercely protest the government's recent decision to allow 51 percent foreign direct investment in the multi-brand retail sector.
They say the arrival of foreign retail chains like Wal-mart and Tesco will threaten the livelihood of millions of small shop owners.
(photo credit:Reuters)
The controversy about super stores has become a political storm in parliament.
On Tuesday,opposition lawmakers stalled the legislature for a second day,with the issue.
Sushma Swaraj,the leader of the opposition Bharatiya Janata Party,insists that the government reverse the decision to open the retail sector to foreign investors.Swaraj is angry that the government did not take all political parties on board before announcing the landmark reform.
At least two political allies of the government are also demanding its rollback.
Several states ruled by opposition parties have already announced that they will block the entry of foreign super stores.They include Tamil Nadu,Bihar,Kerala,Uttar Pradesh and West Bengal,a state ruled by an ally of the ruling Congress Party.
Backers of the plan say the government went forward,despite the opposition,because it wanted to address concerns that the pace of economic reforms has flagged and it wanted to rejuvenate an economy which is slowing after years of high growth.
The government insists that foreign stores will bring in much-needed investment to build supply chains and cold storage facilities,improve farmers' incomes,create millions of jobs and make food cheaper.
The so-called organized retail sector is at a nascent early stage in India,with a handful of domestic companies accounting for a mere six percent of India's $450 billion retail sector.
Swaraj is angry that the government did not take all political parties on board before announcing the landmark reform.
这两句英语怎么翻译?特别的on aging怎么翻译
(以下是原文出处)禁止使用谷歌翻译以及同类软件回答、
In India,opposition parties and political allies of the government are demanding a rollback of a recent decision to further open up the country's retail business to foreign super stores.
The measure is seen as a mark of the government's determination to put economic reforms back on track.
Two brothers,Rajesh and Rakesh Talwar,own a small shop where they sell eggs and bread in New Delhi's Lodhi Road market.
They worry that large foreign retailers could drive them out of business,if they open super stores in India.
Rakesh Talwar fears the super stores will sell provisions like eggs at a lower price,compared to shops like his,because they can source directly from farms instead of buying from middlemen.He says customers will flock to those stores.
Opposition parties and political allies of the coalition government are backing that argument as they fiercely protest the government's recent decision to allow 51 percent foreign direct investment in the multi-brand retail sector.
They say the arrival of foreign retail chains like Wal-mart and Tesco will threaten the livelihood of millions of small shop owners.
(photo credit:Reuters)
The controversy about super stores has become a political storm in parliament.
On Tuesday,opposition lawmakers stalled the legislature for a second day,with the issue.
Sushma Swaraj,the leader of the opposition Bharatiya Janata Party,insists that the government reverse the decision to open the retail sector to foreign investors.Swaraj is angry that the government did not take all political parties on board before announcing the landmark reform.
At least two political allies of the government are also demanding its rollback.
Several states ruled by opposition parties have already announced that they will block the entry of foreign super stores.They include Tamil Nadu,Bihar,Kerala,Uttar Pradesh and West Bengal,a state ruled by an ally of the ruling Congress Party.
Backers of the plan say the government went forward,despite the opposition,because it wanted to address concerns that the pace of economic reforms has flagged and it wanted to rejuvenate an economy which is slowing after years of high growth.
The government insists that foreign stores will bring in much-needed investment to build supply chains and cold storage facilities,improve farmers' incomes,create millions of jobs and make food cheaper.
The so-called organized retail sector is at a nascent early stage in India,with a handful of domestic companies accounting for a mere six percent of India's $450 billion retail sector.
提问时间:2021-03-27
答案
Swaraj is angry that the government did not take all political parties on board before announcing the landmark reformSwaraj对于政府在发表这个重要的改革之前没有召集所有的政党商讨感到愤怒....
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1英语翻译
- 2在标准状况下,将一定的量的NH4溶于水中,得到密度为bg.cm……-3的氨水ag
- 3《不屈的腿》你认为这是一位怎样的军人?用几句话加以概括.
- 4风使水分蒸发的更快 实验方案 急!
- 5关于有丝分裂过程中染色体、DNA和染色单体的变化,下列说法正确的是( ) A.有丝分裂的全过程都能看到染色体 B.在细胞周期中,染色单体数量随着染色体数量的增加而增加 C.细胞分裂
- 6小巧和小亚从A、B两地同时出发相向而行.小巧的速度是70米/分,小亚的速度是65米/分,两人第一次相遇时,小
- 7attachment和secondment的区别
- 8为了便于让望远镜观测天体,天文台的房子屋顶被设计成什么样的?
- 9where is it?它是什么问,它可以组成什么样的句子,它的下—句怎么回答
- 10cad怎么用坐标画线
热门考点
- 1帮忙翻译成英文. ASAP.
- 2l am good at english.改成一般疑问句、否定回答、肯定回答
- 3知道等边三角形的边长怎么求面积不用公式
- 4我是这样长大的,作文开头怎么写?
- 5一个人的路途 英文是怎么写的!
- 6如果关于x的不等式组{4x+1≥x+10 x>m+1的解集x≥3,那么m的取值范围是()?
- 7Yes very much And I also like the people here They are friendly to me的上句英语怎么说求大神帮助
- 8____of the shoes in the shops are the right size for me.They are neither too big nor too small.
- 9英语连词成句:chalk or in not it any kooks there are
- 10今年的丁香花似乎开得格外茂盛,城里城外,都是一样.城里街旁,尘土纷嚣之间,忽然呈出两片雪白,顿使人眼前一亮,再仔细看,才知是两行丁香花.有的宅院里探出半树银枝妆,星星般的小花缀满枝头,从墙上窥着行人,