题目

谁有斯蒂文森的《雪中人》的英语原诗?
这是汉译诗：
人须有冬天的心境
才能看霜,看雪
裹满了松树的枝桠；
人须自己长期挨冻,
才能看杜松挂满松针
而针枞在遥远的
正月阳光中显得粗糙,他才能
不去想在风声中,在几张残叶
的声音中,有多少凄苦,
这风声是大地的声音,
大地充满同样的风,
在同样荒芜的地方
为雪地里的聆听者吹送,
他自己是乌有,因此看到
不存在的乌有和存在的乌有.

提问时间：2021-03-27

答案

One must be their long-term AiDong,
To see the full juniper hang pine needles
And the needle in the distant fir
The sunshine in appear coarse,he can
Do not go to think in the wind,in a few pieces of the leaves
Voice,how many have become desolate,
This report is the voice of the earth,
The earth filled with the same wind,
In the same place deserted
For the snow listener though,
He himself is zero,so to see
Do not exist and the existing bogus whatsoever.