题目
appreciate u for everything u endowed to me
appreciate u for everything u endowed to me.
这句话的语法构成有没有错误.还有这句话说起来通顺么,符合语法习惯吗,要很正式的那种.
如果需要改动的话，要怎么改动，或者换个词，或者是换句话。该如何说比较好！
我要的不是翻译，是这句话该怎么说。
appreciate u for everything u endowed to me.
这句话的语法构成有没有错误.还有这句话说起来通顺么,符合语法习惯吗,要很正式的那种.
如果需要改动的话，要怎么改动，或者换个词，或者是换句话。该如何说比较好！
我要的不是翻译，是这句话该怎么说。
提问时间：2021-03-25
答案
endow用法错误.
正确应为endow sb with sth,而不是endow sth to sb,所以句子应该为
appreciate you for everything you endowed me with.
正确应为endow sb with sth,而不是endow sth to sb,所以句子应该为
appreciate you for everything you endowed me with.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1请问珠宝店的外围玻璃墙是用什么材料的玻璃做的?一般的玻璃门是什么材料的玻璃做的?
- 2设三角形ABC的内角A,B,C的对边分别为a,b,c已知b2+c2=a2+根号3bc.求∠A
- 3英汉互译 你们野营玩的开心吗
- 4I find English easy to learn.为什么不能写成I find English is easy to learn.
- 5甲数的四分之一等于乙数的二分之一相等,甲数比乙数多( )%,乙数比甲数少( )%
- 6颐和园的长廊用一个成语比喻.快 急.
- 71 若3个人分4本不同的书,则书的分法有几种?
- 8英语翻译
- 9某次数学测验共20题，做对一题得5分，做错一题倒扣1分，不做得0分．小华得了76分，问他做对几题？
- 10如何区别细菌和酵母两种菌落