题目
英语翻译
请高手回答易混淆的地址翻译.
北三环西路和西三环北路分别怎么翻译?
开阳东里2楼和开阳里东2楼分别怎么翻译?
另外地址中有公司名称或小区名称时,翻译成英文把单位名称放在什么位置?(如金花南路5号,西安理工大学,1号楼101)
不要给出纯拼音答案.
如果能顺便说说地址翻译有什么规律更好
请看清题目内容,之前说过了不要给出纯拼音答案。我不是要给国内邮递员看,是给老外看。
再次提醒,不要丢掉关键字或曲解。中文都还看不懂的就别浪费时间了!
请高手回答易混淆的地址翻译.
北三环西路和西三环北路分别怎么翻译?
开阳东里2楼和开阳里东2楼分别怎么翻译?
另外地址中有公司名称或小区名称时,翻译成英文把单位名称放在什么位置?(如金花南路5号,西安理工大学,1号楼101)
不要给出纯拼音答案.
如果能顺便说说地址翻译有什么规律更好
请看清题目内容,之前说过了不要给出纯拼音答案。我不是要给国内邮递员看,是给老外看。
再次提醒,不要丢掉关键字或曲解。中文都还看不懂的就别浪费时间了!
提问时间:2021-03-24
答案
北三环西路 West Beisanhuan Road
西三环北路 North Xisanhuan Road
开阳东里2楼 Bldg.No.2,East Kaiyang Lane
开阳里东2楼 East Bldg No.2,Kaiyang Lane
金花南路5号,西安理工大学,1号楼101:
Room 101,Bldg Bo.1,Xi'an University of Technology,No.5,South Jinhua Road
西三环北路 North Xisanhuan Road
开阳东里2楼 Bldg.No.2,East Kaiyang Lane
开阳里东2楼 East Bldg No.2,Kaiyang Lane
金花南路5号,西安理工大学,1号楼101:
Room 101,Bldg Bo.1,Xi'an University of Technology,No.5,South Jinhua Road
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1----(take)exercise every day to make you healthy适合的形式
- 2一个数abc,乘以三后是cba,求这个数
- 3《劝学》和《师说》里简单的字词解释
- 4根据下面表格的意思,分别描述,最后一个括号进行概述.
- 510x+3y=-1 4x+5y=-8二元一次方程
- 6已知一次函数f(x)=ax-5,其反函数为f-1(x)=2x+b,求a+b的值
- 7()分之18等于0.45等于():60等于36除以()等于()%
- 8They have a table in the room改为一般疑问句
- 9The teacher requests that no student ---(is ,be)late for class
- 10英语翻译