题目
英语翻译
全句为:if the buyer does not reach the targeted numbers,the seller will get 5% of the lost volume.如果买方购买元件未达到以上数目,然后句中这个lost volume是怎么翻的?
意思可以理解了,但是这样翻译的话好象太长了,没有精简一点的吗?
全句为:if the buyer does not reach the targeted numbers,the seller will get 5% of the lost volume.如果买方购买元件未达到以上数目,然后句中这个lost volume是怎么翻的?
意思可以理解了,但是这样翻译的话好象太长了,没有精简一点的吗?
提问时间:2021-03-24
答案
如果买方没有达到购买的目标量,那么卖方可以得到未购买量的15%.
单独翻译的话应该可以翻译为:为购买量或丢失量
单独翻译的话应该可以翻译为:为购买量或丢失量
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1Does she like a drink?The waiter asks.(合并为一句)
- 2如果一个函数有反函数,它一定是单调函数吗
- 3一件上衣打八折后的价钱比一条裤子贵320元,一条裤子的价格为380元,裤子比上衣原价少百分之几?
- 4[-A20] In many places in China , _____ bicycle is still ______ popular means of transportation.
- 5客、货两车同时从甲、乙两地出发,相向而行,5小时后在距离两地中点30km处相遇.已知客货两车的速度比是5:7,求甲、乙之间距离多少?
- 6I have art lessons for tow hours 划线部分是for tow hours ,对划线部分提问
- 7与电阻有关的4个电学物理量
- 86年级的百分比的应用 植树400棵,成活了392棵,成活率是多少?一个数比18.5的2%大0.15.这个数是多少?
- 9英语练习题 一、用括号中所给单词的正确形式填空 2.we often miss ______(we) happy days when we stay
- 10某食品加工厂,准备研制加工两种口味的巧克力,即原味巧克力和益智巧克力.现有主要原料可可粉410克,核桃粉520克.计划利用这两种主要原料,研制加工上述两种口味的巧克力共50块.加工一块原味巧克力需可可
热门考点
- 1成语玩命猜2跟3连在一起是什么成语
- 2关于诚信的名言,和含有反义词的成语.
- 3函数f(x)定义在(0,+∞)上的减函数,满足f(xy)=f(x)+f(y),f(3)=-1,若f(x)+f(x-8)大于等于-2,x的范围
- 4如何证明(1+1/x)^x 当x趋向无穷大时,极限存在
- 5关于带明月的诗句
- 6一个仓库的容积是250( )
- 75x-4=16 2分之1x+3分之1x=45 0.35:x=7:5 解比例和方程
- 8客货两车分别从甲乙两地想对开出,3小时后客车到达两地中点,货车离中点还有60千米,
- 9A={(a,b)} B={(b,a)} 求集合的关系
- 10cancer causing substance(致癌物质)中的cause加ing后在这个句中是什么词性?...