题目

各位英语高手们帮我翻译一篇信用证
2、信用证
SEQUENCE OF TOTAL *27 : 1/1
FORM OF DOC. CREDIT *40A : IRREVOCABLE
DOC. CREDIT NUMBER *20 : 33416852
DATE OF ISSUE 31C : 20050112
DATE AND PLACE OF EXPIRY *31D: DATE 20050317 PLACE IN THE COUNTRY OF BENEFICIARY
APPLICANT *50 : TKAMLA CORPORATION 6-7, KAWARA MACH
OSAKA, JAPAN
ISSUING BANK 52A : FUJI BANK LTD
1013, SAKULA OTOLIKINGZA MACHI
TOKYO, JAPAN
BENEFICIARY *59 : SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATION
1321 ZHONGSHAN ROAD
SHANGHAI, CHINA
AMOUNT *32B: CURRENCY USD AMOUNT 12500.00
AVAILABLE WITH/BY *41D: ANY BANK IN CHINA
BY NEGOTIATION
DRAFTS AT… 42C: DRAFTS AT SIGHT
FOR ALL INVOICE COST

提问时间：2021-03-23

答案

页次 *27 :1/1跟单信用证形式 *40A :不可撤销跟单信用证号 *20 :33416852开证日期 31C :20050112信用证有效期和有效地点 *31D:日期20050317 地点 受益人国家申请人 *50 :TKAMLA公司 6-7,KAWARA MACH,OSAKA,JAPAN开证...