题目
Everybody in there was very happy.
这里的there前面为什么要加in 呢,详细清楚一点,
这里的there前面为什么要加in 呢,详细清楚一点,
提问时间:2021-03-20
答案
here 和 there 虽为副词,但它们却可以与某些介词搭配,其中最典型的就是 in here 和 in there,当然在这种情况下,其实here和there 应该为名词,因为它们本身也有名词这一词类.
in here 和here含义有所不同:in here 指“在这里面”,here 仅表示“在这儿”.同样,in there与 in here 的用法差不多,意思指“在那儿里面”(尽管在具体翻译时不一定这样表达,但它的意思通常应这样理解).
例:
It is very hot here.这里很热.(可能指一个较大的范围)
It is very hot in here.这里面很热.(可能指一个较小的范围,尤其指一个相对封闭的范围)
根据语意的需要,我们也可以说 around here(在这附近,在这周围)和 around there(在那附近,在那周围),over here(到这边来)和over there(在那边)等.但是,英语习惯上不能说 at there.
希望对你有用!
in here 和here含义有所不同:in here 指“在这里面”,here 仅表示“在这儿”.同样,in there与 in here 的用法差不多,意思指“在那儿里面”(尽管在具体翻译时不一定这样表达,但它的意思通常应这样理解).
例:
It is very hot here.这里很热.(可能指一个较大的范围)
It is very hot in here.这里面很热.(可能指一个较小的范围,尤其指一个相对封闭的范围)
根据语意的需要,我们也可以说 around here(在这附近,在这周围)和 around there(在那附近,在那周围),over here(到这边来)和over there(在那边)等.但是,英语习惯上不能说 at there.
希望对你有用!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 136比7分之4的比值是多少,化简成最简整数比是
- 2role play 翻译
- 3连通器是应用了虹吸现象吗?
- 4一块合金,含有铜和锌两种金属,铜和锌的质量比是2:3,现在加入锌6克,这块新合金为36克,求新合金中铜和锌的质量之比.
- 5在△ABC中,若cosAa=cosBb=sinCc,则△ABC是( ) A.有一内角为30°的直角三角形 B.等腰直角三角形 C.有一内角为30°的等腰三角形 D.等边三角形
- 6帮我总结初中所有语法
- 7五年级分数计算题不带乘法,要620道
- 8已知a kg大米售价为30元,b kg小米售价为20元,那么购买m kg大米和nkg小米共需付款多少元?
- 9下列关于预算的相关表述,错误的是( )
- 10克雷洛夫寓言