题目
其见闻者,无不蒙益.诸有所作,亦不唐捐.
提问时间:2021-03-20
答案
呃.查半天没查到的话,就用我目前的语文水平(其实不怎么好)来解释一下吧.
其呢:就是代词,代指经书什么的.唐:徒然,空;捐:舍弃.佛家语,功夫不会白白地抛弃.
这样的话呢,应该就是这样翻译:
“看过或者听过它(经书)的人,没有不受益的.(只要)付诸行动,努力去做了,功夫就也不会白费.”
如果觉得不好的话再参考下其它资料吧这个好像是选自《维摩诘所说经》里的.希望可以帮到你.
其呢:就是代词,代指经书什么的.唐:徒然,空;捐:舍弃.佛家语,功夫不会白白地抛弃.
这样的话呢,应该就是这样翻译:
“看过或者听过它(经书)的人,没有不受益的.(只要)付诸行动,努力去做了,功夫就也不会白费.”
如果觉得不好的话再参考下其它资料吧这个好像是选自《维摩诘所说经》里的.希望可以帮到你.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1在等腰梯形ABCD中,AD=3,BC=7,对角线AC=5√2,证明 :AC⊥BD
- 2on my way home,home前为什么不加to
- 3这个专四2011年的原题的一个原文,
- 4下列关于人体糖类代谢的叙述,正确的是( ) A.肌糖原能被淀粉酶分解为葡萄糖 B.氨基酸的合成常常伴随着糖类的分解 C.蛋白质的碳骨架由糖的氧化分解获得 D.糖类可经代谢转变为高能
- 5小红从1楼上到6楼需要30秒,那么上到15楼需要多少秒BdoQ
- 6列方程
- 7求“转”的正确读音
- 8We should remember b____ knowledge that we learn in every lesson.
- 9已知二次函数Y=ax的平方+bx-3的图像经过点A(2,-3),B(-1,0)
- 10-----------her temperature,the doctor found she had a fever 为什么是taking
热门考点
- 1用2cm、2cm、5cm长的三根小棒,可以摆成一个等腰三角形._(判断对错)
- 2若f(x)为连续函数,且f(0)=1,f(1)=0,则limx→无穷 f(x sin1/x)=?
- 3如果用煤气超过60平方米 按0.8元一平方米收费
- 4有这样一个小故事:有位厨师精通诗词,每做一道菜,都能对出一句优美的诗来.一位秀才故意出难题,给厨师
- 5结合全文,说说文章标题“爱也如花”中,“花”指哪一种花.为什么小美觉得“爱也如花”?
- 6酸性气体与碱反应生成什么如题 谢谢了
- 71996年7月1日到2012年8月29日有多少天
- 8It is _____ reading this book carefully.
- 9高温条件下一氧化碳能把铁从磁铁矿石Fe3O4中还原出来,反应的化学方程式
- 10interesting 修饰什么词 interested修饰什么词 急