题目

英语翻译
About the painting:
（1）
face side coating PVDF / PE 30 microns thickness (0,03 mm) + transparent protective PVC film thickness 0,08 mm (protect transparent PVC film with printing name of our company).Color of face side PVDF painting RAL 9003,RAL 8017,RAL9010.
（2）
painted with covering face side PVDF or PE 30 micron with protect transparent PVC film RAL 9003 or 9010.
（3）
Protect transparent PVC film with printing name of our company
（4）
back side coating – ordinary coating (no PVDF ) 5 microns thickness (0,005 mm),without protect transparent PVC film:only one side – on face side PVDF / PE coating.Color of coating on back side - any color.
请帮翻译如上的中文意思.

提问时间：2021-03-20

答案

聚氯乙烯透明保护膜厚度0.08毫米
记得选正确答案啊楼主.我们就是生产PVC粒料的.
要求如下：
（1）
PVDF/PE厚度30微米（0.03毫米）+透明保护PVC薄膜厚度0,08毫米（与印刷透明保护我们公司的名称PVC薄膜）.正面颜色画拉尔9003聚偏氟乙烯,拉尔8017,RAL9010.
（2）
涂有PVC透明覆盖保护膜拉尔9003或9010正面PVDF或体育30微米.
（3）
PVC透明保护膜印刷我们公司的名称
（4）
背面涂层 - 普通涂料（不聚偏氟乙烯）5微米的厚度（〇〇〇五毫米）,无PVC透明保护膜：只有一方 - 面部侧偏氟乙烯/ PE涂层.背面颜色的涂料 - 任何颜色