题目
英语短句成分分析No one can command others who cannot command himself.
No one can command others who cannot command himself.
这句话的争取翻译是“正人先正己”.
我的疑问是：上面这句话里面的who引导的从句修饰的为什么不是who呢,为什么是one呢.那样的话翻译就是“没有人能够命令一个不能命令自己的人”
这是为什么呢?
对不起，上面说错了，我是想问为什么who引导的从句修饰的不是others?
No one can command others who cannot command himself.
这句话的争取翻译是“正人先正己”.
我的疑问是：上面这句话里面的who引导的从句修饰的为什么不是who呢,为什么是one呢.那样的话翻译就是“没有人能够命令一个不能命令自己的人”
这是为什么呢?
对不起，上面说错了，我是想问为什么who引导的从句修饰的不是others?
提问时间：2021-03-19
答案
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1两段同样长的绳子,第一段用去12米,第二段用去18米,剩下的第一段是第二段的1.5倍,求这段绳子的长度.
- 2给下列的句子填上合适关联词
- 3“一鼓作气,再而衰,三而竭.”,“操千曲却后晓声,观千剑而后识器.”的意思是
- 4HEAVEN IS ONLY 100 METRES AWAY
- 5我要花很多时间梳头用英语怎么说?
- 6一个长24厘米,宽8厘米的长方形铁皮,你能把它剪成5块焊成一个底面是正方体的长方体的容器吗?画出剪的图,这个容器的容积是多少?
- 7一天有一群猴子,结伴去偷桃子,分桃子时,如果每只猴子3个,则还剩55个；如果每只猴子5个.都有
- 8the books are on the shelf意思不变,句子变
- 9如图,星期天,玲玲和她的同学荡秋千玩,秋千在平衡位置时,下端E离地面0.5米,荡
- 10帮我修改一下这句话的语法问题