当前位置: > We suspect they are trying to hide something,hence the need for an independent inquiry.分析...
题目
We suspect they are trying to hide something,hence the need for an independent inquiry.分析
这句后半句中hence是副词怎么接了个名词性成分?

提问时间:2021-03-19

答案
译:我们猜测他们试图在隐瞒些什么,所以才需要建立一个独立调查委员会.
hence是因此,所以的意思,较正式,多用于书面语.
强调就是因为有前面所说的内容,才必需后面所讲的结果.
这里你可以看成是hence后面省略相同的主语“they”,即 hence (they have )the need for .
例句:The Bible is written largely in Hebrew,hence the name Hebrew Bible.
圣经中很大篇幅都是用希伯来文写的,所以叫希伯来圣经.
这里,hence 后面主语其实就是指前面圣经,hence the name (of it is) Hebrew Bible.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.