题目
英语翻译
一种语言中的有些词汇清晰而深刻地记录了社会的变化,在这方面口语流行语的表现尤为突出,口语流行语就像一面镜子,集中反映着特定时代的社会热点、流行趋势、语言风格和大众心理,它存在于每一个时代,当然特定时代的社会政治、经济、文化、环境及人们心理活动等因素也会对口语流行语的出现有一定的影响和制约.
首先,从口语流行语的表现形式上来看,早期的口语流行语上传下达,中规中矩,如:艰苦奋斗,为人民服务等,只是有时为了简省的需要,出现不少缩略形式,如三大改造,双百方针等.今天的口语流行语形式空前繁多,如直接借用外文原词创造多种多样的字母词,利用数字或符号表情达意等,又有很高的能产性.一种流行形式或一句流行话语产生以后,往往会通过类推意合等衍生出一类口语流行语.从这一点上,我们可以看出,语言随社会的发展而发展,不同时代的口语流行语有其不同的结构规则和呈现方式,在形式上表现出各自的特点.
其次,从口语流行语的内容上来看,与其他词语相比,口语流行语所表现的内容不会脱离某一时期的特定时代背景,从口语流行语的内容上我们往往能看到历史发展的轨迹.
最后,从口语流行语的流通周期上来看任何口语流行语,只属于某一阶段,某一时代,生命总是短暂的,口语流行语的归宿一般只有两种:一是消失,过期作废,随着所反映事物的消失而隐退,口语流行语的这种动态现象正是取决于它的时代性.
一种语言中的有些词汇清晰而深刻地记录了社会的变化,在这方面口语流行语的表现尤为突出,口语流行语就像一面镜子,集中反映着特定时代的社会热点、流行趋势、语言风格和大众心理,它存在于每一个时代,当然特定时代的社会政治、经济、文化、环境及人们心理活动等因素也会对口语流行语的出现有一定的影响和制约.
首先,从口语流行语的表现形式上来看,早期的口语流行语上传下达,中规中矩,如:艰苦奋斗,为人民服务等,只是有时为了简省的需要,出现不少缩略形式,如三大改造,双百方针等.今天的口语流行语形式空前繁多,如直接借用外文原词创造多种多样的字母词,利用数字或符号表情达意等,又有很高的能产性.一种流行形式或一句流行话语产生以后,往往会通过类推意合等衍生出一类口语流行语.从这一点上,我们可以看出,语言随社会的发展而发展,不同时代的口语流行语有其不同的结构规则和呈现方式,在形式上表现出各自的特点.
其次,从口语流行语的内容上来看,与其他词语相比,口语流行语所表现的内容不会脱离某一时期的特定时代背景,从口语流行语的内容上我们往往能看到历史发展的轨迹.
最后,从口语流行语的流通周期上来看任何口语流行语,只属于某一阶段,某一时代,生命总是短暂的,口语流行语的归宿一般只有两种:一是消失,过期作废,随着所反映事物的消失而隐退,口语流行语的这种动态现象正是取决于它的时代性.
提问时间:2021-03-18
答案
一种语言中的有些词汇清晰而深刻地记录了社会的变化,在这方面口语流行语的表现尤为突出,口语流行语就像一面镜子,集中反映着特定时代的社会热点、流行趋势、语言风格和大众心理,它存在于每一个时代,当然特定时代的社...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1英语单选题,
- 2作文600字以上~
- 3学校种了100棵树过了几天后发现死了5棵,于是又补种了5棵,结果补种的全部成活,那么这次种树活动从的成
- 4生活中类似长方体的物体有什么,并说出他们的相同之处和不同之处
- 5你是我的女孩 和 你愿意做我的女孩吗?用英语怎么说
- 6英语教师节贺卡祝词怎么写呀 要50字
- 71.They have their reason to keep their marriage( )secret for ( )moment.
- 8给run加个词变成、一个词组
- 9已知二元一次方程2x+y=7 (1)把方程写成用x的代数式表示y的形式 (2)求出方程的正整数解
- 10已知对任意有理数a、b,关于x、y的二元一次方程(a-b)x-(a+b)y=a+b有一组公共解,则公共解为 _ .