题目
足下事皆成,有功.然足下卜之鬼乎!中的 然 如果直译不加修饰词的话该怎样翻译?
提问时间：2021-03-16
答案
然：连词,用来连接分句与分句或者段落与段落.往往位于后一分句或段落之首,表示转折.可理解为“虽然如此,可是……”
翻译：
你们所策划的事情都能成功,可以建功立业,虽然如此,可是你们卜问过鬼神吗?
翻译：
你们所策划的事情都能成功,可以建功立业,虽然如此,可是你们卜问过鬼神吗?
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1计算下列各题,注意使用简便算法：四分之三加十分之七十一分之四加四分之五
- 2比a,b的平方和的倒数小3的数是
- 3爬山虎的自述
- 4Never should we forget about the war in Iraq and sufferings ____caused to the people there.Ait
- 5who should be responsible for our old people
- 6it is too hard to understand the voices
- 7quite a little和 very Much 区别
- 8某地探空气球的气象观测资料表明，高度每增加1千米，气温下降大约6℃，若该地区地面温度为23℃，该地区高空某点温度为 -31℃，则此点的高度是大约是多少千米？
- 9第二个字是心第四个字是意的四字成语有哪些?要七条
- 10出自庞葱与太子质于邯郸的成语
热门考点
- 1将函数y=sinωx+√3cosωx(ω>0)的周期为π,化成y=Asin(ω x+φ)的形式,
- 2音标中 像了 字的发音是什么?
- 3谁能告诉我第5秒内,第5秒,前5秒内,第5秒内,后5秒内的区别
- 4求一份演讲稿（小学版）,life is ……
- 5如图，已知△ABC的面积为1平方厘米，且BD=DC，AD=3DF．那么四边形CDFE的面积是 _ 平方厘米．
- 6I am moving to the new house,the painting of which will be finished this week.求翻译!
- 7（1)已知关于x的一元二次方程 2x2 +2(a-c)2 +(b-c)2=0 （其中a,b,c.为实数)有两个相同的实数解.求证：b=(a+c)/2 .
- 8你知道《史记》中那些故事的名字?把它们写下来.
- 9比喻朋友之间纯洁友谊的古诗句
- 10甲数除以乙数的商是2.5,乙与甲的比