题目
英语翻译
后半句的not,到底是指 not growing,还是指“不在”呢?
“市场停止增长,当然,欧洲和北美亦是如此.”
还是 “市场停止增长,当然,不在欧洲也不在北美.这两句意思差别就大了.
但是紧跟着有一句这样的话:Right now people only get richer because other people get poorer.
现在人们只会变得越来越富有,因为其他人变得越来越穷了。
后半句的not,到底是指 not growing,还是指“不在”呢?
“市场停止增长,当然,欧洲和北美亦是如此.”
还是 “市场停止增长,当然,不在欧洲也不在北美.这两句意思差别就大了.
但是紧跟着有一句这样的话:Right now people only get richer because other people get poorer.
现在人们只会变得越来越富有,因为其他人变得越来越穷了。
提问时间:2021-03-14
答案
市场停止增长,在欧洲与北美尤为突出
后半句的not 等同于markets are not growing in Europe and North America
后半句的not 等同于markets are not growing in Europe and North America
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1123乘以2222
- 2(10.25-8又14分之9)×【(3分之1+2分之1)÷3又3分之1+1.55】
- 3图书室有杂志、连环画、科普读物和故事书四类图书,规定每人每次可以借两本.如果每人每次借不同类型的书,有多少种不同借法?
- 4吉尔吉斯和吉尔吉斯斯坦的关系.
- 5back to december语法全解
- 6Co you have a picture of him?这个句子的意思
- 7请大家帮忙些几段英语小短文
- 8胡萝卜素的提取过程
- 9英语中形容词比较级在做定语时需要加上一个比较状语从句吗?
- 10乔布斯 the people who are crazy enough to think they can change the world