题目
now you are talking 什么意思?
提问时间:2021-03-14
答案
在不同的句子语境中它的意思是不同的.以下我给你举个常见的例子,你看看哪个符合你的要求,你就可以取它的意思.Now you are talking
下面是一则有关英语习语的对话.简简单单的一句话,里面没有一个新单词,可正确意思却总是出乎你的意料.你瞧瞧.
Xu:Mary,how about going to the seaside this weekend?
Mary :Now you are talking.
Xu:Of course I am talking now.I just wonder whether you'd like to go to the seaside with me?
Mary:I am afraid you didn't catch me just now.I mean I'd like to.
Xu:Great!
[ 小提示 ] 如果在你说话的时候,有人说“ Now you are talking.”相信你也会觉得莫名奇妙.我当然是在说话,你以为我在干嘛?上面对话中的 Xu 就是这种感觉,但如果你知道了这句话的真正含义——“你说的话正合我心意”“你说了算”,就会恍然大悟.英语中还有一种说法是:“ You have taken the words right out of my mouth.”是不是也很生动呀?
在有些时候你不能只理解字面意思.
下面是一则有关英语习语的对话.简简单单的一句话,里面没有一个新单词,可正确意思却总是出乎你的意料.你瞧瞧.
Xu:Mary,how about going to the seaside this weekend?
Mary :Now you are talking.
Xu:Of course I am talking now.I just wonder whether you'd like to go to the seaside with me?
Mary:I am afraid you didn't catch me just now.I mean I'd like to.
Xu:Great!
[ 小提示 ] 如果在你说话的时候,有人说“ Now you are talking.”相信你也会觉得莫名奇妙.我当然是在说话,你以为我在干嘛?上面对话中的 Xu 就是这种感觉,但如果你知道了这句话的真正含义——“你说的话正合我心意”“你说了算”,就会恍然大悟.英语中还有一种说法是:“ You have taken the words right out of my mouth.”是不是也很生动呀?
在有些时候你不能只理解字面意思.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1可以用什么成语来形容母亲?大神们帮帮忙
- 2圆柱形油桶的底面直径是60厘米,高是120厘米,内装到油到桶高的3/4,桶内有油多少
- 3下列物质和氧气反应的生成物在常温下有液体的是( ) A.蜡烛 B.铝 C.磷 D.铁
- 4Find the area of a triangle with sides of 66.9 and 78.9 centimeters,and the included angle of 37.9
- 5下列粒子不能直接构成物质的是( ) A.电子 B.原子 C.分子 D.离子
- 6若长方体的高为6,底面面积为12,垂直于底面的对角面的面积为30,求此长方体的侧面积和体积.
- 7你不是最好的 但即使你有万般不好 全世界也只有一个你 要我怎么放的下 .这段话谁能英语翻译, 谢谢
- 8而不是方程式
- 9免疫是什么意思!
- 10写关于母爱的成语谚语歇后语
热门考点