当前位置: > 英语翻译...
题目
英语翻译
1.When poverty comes in at the window,love flies out of the door.
2.All is fair in love and war.
3.The course of true love never did run smooth.
4.Lucky at cards,unlucky in love.

提问时间:2021-03-13

答案
思酌一下,意见如下:1.When poverty comes in at the window,love flies out of the door.没有面包就没有爱情/贫穷夫妻百事哀.也有翻译成:贫困进门来,爱情飞窗外.【直译】2.All is fair in love and war.爱情与战争...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.