题目
挺难的 tighten into a hard line
Beside me,Edward's smile tightened into a hard line.
暮光之城中的一个句子,翻译的是“ 站在我身边的爱德华咧着嘴巴笑了起来” 可是tighten into a hard line 和咧着嘴笑有什么关系啊?那点看出来咧着嘴笑了?
Beside me,Edward's smile tightened into a hard line.
暮光之城中的一个句子,翻译的是“ 站在我身边的爱德华咧着嘴巴笑了起来” 可是tighten into a hard line 和咧着嘴笑有什么关系啊?那点看出来咧着嘴笑了?
提问时间：2021-03-13
答案
Edward's smile tightened into a hard line应该是形容Edward笑得很僵硬 字幕只翻译出了smile的部分
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1问色环电阻1棕2黑3金4金阻值是多少?
- 2天净沙·秋思全诗所描绘的画面
- 3类比到底是修辞手法还是表现手法?
- 4已知b,a为负数,c为正数.如何化简：Ia+bI-Ib-2I-Ic-aI+I-cI
- 5宇宙大爆炸之前是一个奇点,那么就没有第二个、第三个奇点吗
- 6小红给小强15张卡片,他俩的卡片数就相等了,问他俩原有的卡片数相差几张?
- 7about ask the for teacher to help how going some怎么排列
- 8把3.4,3.8,5.1,5.5,5.7,6.5,7.7,9.1这八个数分成两组,每组四个数,使他们的积相等,用等式表示
- 9在盛有稀硫酸的试管里,加入以下六种物质:A一生锈的铁钉,B一氢氧化铜,C一锌粒,D一石蕊试液,E一氯化钡,F一酚酞试液等其中的某一种,就会有下列现象产生.请将有关物质的编号填人空格内:
- 10the devil is in the details什么意思