题目
什么是翻译的不对等性
提问时间：2021-03-09
答案
我觉得 翻译的不对等性就是 不能逐字逐句的翻译,那样会改变说话的语气语境.
要抓住对方说话的语气语境,来进行更好的翻译
要抓住对方说话的语气语境,来进行更好的翻译
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1Remember that friendship is one of ____ things in your life.
- 2描述呕吐的声音或象声词
- 3BNP在医学检验中是什么意思
- 4下列地区中降水最多的地区是（ ） A.南北回归线附近地区 B.两极地区 C.中纬度内陆地区 D.赤道地区
- 5请帮忙分析一句英语句子
- 6一个除法算式,被除数是三位数,首数是6,后两未知,除数两位数,未知,商小数,如1.11余数为0．（急需!
- 7可以作为判断化学平衡发生移动的标志是 ( ) A为什么不选
- 8火星是离地球最近的一个行星,它离太阳的平均距离是2.3×10^8m.已知真空中的光速为3×10^8m/s,太阳发出的光到达火星需要多长时间?【这是物理题,不是天文!求完整解题过程,用已知,求,答的方式
- 9如图，在△ABC中，AB=AC，D，E分别是BC和AC上的点，且DE∥AB，EA=ED，请你说明AD垂直平分BC．
- 100.6x+(16-x)×0.8=10.8
热门考点