当前位置: > to attract police...
题目
to attract police
One Police stops own police vehicle outside one notorious bar,after the preparation as necessary arrests these liquors drives slightly mixes.
Suddently,he sees to have one young man spakily goes out from the bar,spent the many vigor only then finds oneself the vehicle drills,then started to start the automobile.
我对这段话有几个地方不懂:
第一段after the preparation 句的结构到底是怎样的?preparation 不应该是arrests的主语啊,一般我们只说 preparation to do sth.,那难道是主句的police?drives 和mixes各为名词还是动词呢?具体在句子中的意思又是什么呢?
第二段 have...spent...started 似乎服从have...done的固定搭配,但偏偏中间还有goes,finds这两个动词,看起来句子结构很混乱.
不好意思,第二段中的spakily应该是 shakily。初次提问,发现百度知道里的提问居然不可以修改,疏忽之处,本文段摘自《白领英语晨读经典365》,石油工业出版社出版的。如果主编吴颖、邓菲看到本问题,希望可以给予指导啊!呵呵!

提问时间:2021-03-06

答案
你这一段话 看起来很有问题
首先是时态 这个叙述的应该是过去的事情 但是段落却用了一般现在时
第二 是语法错误 这个错误还错误的很严重 . 错误的次数太多了,而且都是汉语直译变成英语的,一看就是的. 你不要对这段话年年不忘了 本来全都是错了 还研究它 要弄懂它干什么? 找到正确的原文才好吧
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.