题目

英语翻译
菊花是我国的传统十大名花之一,栽培历史悠久.源远流长,菊花绚丽多彩.千姿百态.用途极广,除了庭院布置.盆栽陈列.切花应用.观赏外,还可以食用.饮用.药用,制之为茶,有醒脑提神、祛热退暑作用；酿之成酒,具清肝明目.滋阴补肾功能；干花还可为枕,催人入眠等.菊花“色.香.姿.韵”俱全,特别是冷傲清高,早植晚发,傲霜怒放,凌寒不凋,岁晚弥芬芳的品格,更被人们所欣赏,故人们常以菊言志,借菊抒怀,而古往今来,形质兼美的菊花素与名人有缘,诗人.画家对其有着无数歌颂赞美的诗画.菊花不仅深受我国人民的喜爱,且已风靡世界,成为世界名花.

提问时间：2021-03-04

答案

The chrysanthemum is our country's tradition one of ten big precious flowers,the cultivation history is glorious.Well-established,the chrysanthemum is gorgeous.Differ in thousands of ways.The use is extremely broad,except garden arrangement.Bonsai exhibition.Cuts the flowered application.Outside watching,but also may edible.Drinking.For medicinal purposes,the system is the tea,has awakes the brain to stimulate,to dispel draws back the hot weather function hotly; Ferments it to become the liquor,has the clear liver clear vision.Nourishes yin invigorates the kidney the function; The dried flowers also may be a pillow,urges the human to go to sleep and so on.Chrysanthemum “color.Fragrant.Posture.Rhyme” complete,Leng Ao is specially aloof from worldly affairs,plants early late sends,resists the frost is in full bloom,Ling Han does not wither,the end of the year makes up the fragrant moral character,is appreciated by the people,dead person Chang Yiju the word will,expresses feelings taking advantage of the chrysanthemum,but through the ages,the shape nature concurrently beautiful chrysanthemum figured and plain is predestined friends with the celebrity,poet.The painter has the poem picture to it which the innumerable eulogies praises.Not only the chrysanthemum deeply our country people's affection,also has been all the rage the world,becomes the world precious flower.