题目

看看下面的英文句子
Now I see that it is so difficult to miss you noce again that I have to avoid
thinking about you .I don`t know how long the things in my mind will last
,but just know I miss you so much right now .But I even thought there wouldn`t be the full between you and me ; however , in the end , it is as if I missed all the world that I missed the only noe ,you .
大意是

现在体会到再次去想你是多么的艰难，因此，我不得不尽量避免出现你的影子（不再去想你），我不知道这样的心情会保持多久，但我仅仅知道此刻我非常的想你。以前我甚至就想过我们之间是不会有结果的。然而，最后失去一个你就仿佛失去了全世界。

我打错了 ，不好意思 once again 和 one

这是朋友写的，我想知道有无语法错误 ！！

提问时间：2021-03-04

答案

楼主～按照中国人的理解来说～这一段文字所要表达的意思就是：我想念你,我真的想念你,我太太想念你了!我就是你五百年后的老公～五百年后你因为我而放弃现在这段感情～我千辛万苦回到这儿来～和在这儿做的所有这些事...