题目
英语翻译
jurors had enough qualities to be trusted with a fair verdict.我翻译的是陪审团有足够的质量被相信一个公正的正义,我都不理解我翻译的,to be trust要怎么翻译?做的是宾补吗?
jurors had enough qualities to be trusted with a fair verdict.我翻译的是陪审团有足够的质量被相信一个公正的正义,我都不理解我翻译的,to be trust要怎么翻译?做的是宾补吗?
提问时间：2021-03-04
答案
to 显然是和enough相连的,have enough ...to...就是有足够的...去怎么怎么样所以结构很显然了,jurors有足够的qualities（你翻译成质量也行,我觉得优点比较好）去被相信.相信什么呢,with a fari verdict,显然是相信会...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1The reason why he was absent from the meeting was that his car broke down on the way.
- 2正比例反比例应用题,12题,一定是应用题,是用方程解,
- 3她经常自愿给我一些帮助 翻译成英文she often ( )( )( )to me.
- 4请问,是不是说,小球在竖直光滑圆轨道内的圆周运动在到达R/2之前（包括R/2点）才有可能速度为0,以后速度都不可能为0?尤其是从R/2到最高点过程中是不是一旦脱离轨道就斜抛?
- 5Victory belongs to the most Persevering!
- 6含有乌有的成语‘
- 7解决一个填空题：1,2,6,16,44,（ ）,328
- 8英国最先开始工业革命的优越条件有哪些
- 9作者通过塞翁失马这则故事,揭示了 的关系,要告诉我们的道理是 .由此引发出的一个成语是 .
- 10已知tan（a+π/4）=3/5,则tana