题目
请大家帮忙翻译下面一句话.非常感谢!
This is a slippery slope—appealingto emotions—asit can get into manipulative marketing areas, but there is no denying the power that a cover like,say, the one that Chip Kidd (or maybe I should choose a cover of my own here) did for the New Testament, with the vividly bloody Andreas Serrano photo. This could never be conveyed with type, not with this immediacy.
cover:封面. Chip Kidd:奇普·基德.New Testament:《新约》. Andreas Serrano:安德里亚斯·塞拉诺.type:字体.
This is a slippery slope—appealingto emotions—asit can get into manipulative marketing areas, but there is no denying the power that a cover like,say, the one that Chip Kidd (or maybe I should choose a cover of my own here) did for the New Testament, with the vividly bloody Andreas Serrano photo. This could never be conveyed with type, not with this immediacy.
cover:封面. Chip Kidd:奇普·基德.New Testament:《新约》. Andreas Serrano:安德里亚斯·塞拉诺.type:字体.
提问时间:2021-03-04
答案
这是一个滑坡appealingto情绪更能进入操纵市场领域,但不可否认的是,盖好,说的力量,一个芯片基德(或者我应该在这里选择一个自己的封面)做为新约,用生动的血腥安德烈亚斯塞拉诺的照片.这是绝不可能的传达式,不与这种直白.
盖:封面芯片.基德:奇普·基德.新约:《新约》.安德烈亚斯塞拉诺:安德里亚斯·塞拉诺.类型:字体.
盖:封面芯片.基德:奇普·基德.新约:《新约》.安德烈亚斯塞拉诺:安德里亚斯·塞拉诺.类型:字体.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1等温等压下,关于等质量H2、D2、T2三种气体的下列叙述中不正确的是
- 2一个电源对外电路负载电阻R供电,电源电动势为E,内阻为r,要让负载电阻R获得尽可能大的电压,R和r的大小关系为 ;要使R中的电流尽可能大,R和r的大小关系为 ;要使R消耗的功率尽可能大,R和r的大小关
- 3课文 莫泊桑《项链》中的相关问题.
- 4现有含氧化铁80%的赤铁矿石1000t,可冶炼出含杂质3%的生铁多少吨
- 56.8g某物质在空气中完全燃烧,生成12.8g二氧化硫和水,试推断该物质的化学式
- 6对^^^^无抑制作用 用英语怎么说?
- 7药的说明书上为什么有核准日期和修改日期是什么意思
- 8How long has Miss lived in Fuzhou?Since six years ago.
- 9园林工人植树,死了5课,成活率是99%,园林工人植树多少棵?
- 10三分之一加十五分之一加三十五分之一一直加到2003乘2005分之一等于多少