题目

你周六做什么 我周六经常出去翻译英文

提问时间：2021-03-04

答案

What're ya gonna do this Saturday?
（问的是这个周六,不是任意一个周六,因为不同的周六会做不同的事,所以人们这样问的可能性不大,可以排除.但是中文没有定冠词,不太好判断.口气像是在商量周末约会）
I usually go outing on Saturdays.
（回答的是平常任意的周六,不是本周六.因为题目里的“经常”使然,感觉答非所问,像是回避对方可能的邀请,注意,因为“经常”指的是多个周六,这里的周六一定要用复数.go out 是外出,而 go outing 意思是郊游,回避了提及去哪里）