题目
《道旁李树》急啊!一个小时内回答!
1.用自己的话说说句子的意思.(1)看道旁李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戒不动.(2)取之信然.2.从“信然”一词可以看出,旁人对王戒所述理由抱有怎样的态度?
1.用自己的话说说句子的意思.(1)看道旁李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戒不动.(2)取之信然.2.从“信然”一词可以看出,旁人对王戒所述理由抱有怎样的态度?
提问时间:2021-03-04
答案
原文:
王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子,折纸.诸儿竞走取之,惟戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.翻译:
看到路边的李子树上,果实累累枝干垂折,众小儿竞相跑过去摘取,只有王戒不去.
翻译2:
摘了李子后(一尝),确实是这样.
对王戒信服、赞赏的态度,也暗示了对王戒从怀疑到相信并佩服的心理转变过程.
王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子,折纸.诸儿竞走取之,惟戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.翻译:
看到路边的李子树上,果实累累枝干垂折,众小儿竞相跑过去摘取,只有王戒不去.
翻译2:
摘了李子后(一尝),确实是这样.
对王戒信服、赞赏的态度,也暗示了对王戒从怀疑到相信并佩服的心理转变过程.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1句法关系和语义关系有什么区别?
- 2解方程2X分之176000-X分之80000=4
- 3圆柱体容器底面直径是10厘米,高是15厘米,里面装满水,现在把部分水倒入一个高是8厘米的长方体容器中
- 42010年世界环境日宣传主题是什么?
- 5One of the secrets of my success(成功)is to believe in _____ (I).
- 6一个数的45%是43.2,这个数是
- 7在学校200米的跑道中,每条跑道宽1.2米,其中弯道半径为3.5米.由于有弯道,为了公平,外道和内道选手的起跑线不在同一地点.如:A点处是小明的起跑线,B点处是小强的起跑线(如图所
- 8请帮忙翻译:如果你同意的话,我打算明天去拜访客户
- 9园林工人铺草坪,第一小组5人铺了37平方米,第二小组4人铺了31平方米.哪个小组平均每人铺得多?
- 10长得像蚂蚁但有翅膀的是什么?
热门考点
- 1192.168.2.0/30的反掩码怎么算
- 2原题:小李要在全校运动会上参加1500米赛跑,小刚帮小李拿衣服,解决了小李的后顾之忧.小李拿到了第一名,得到了奖品.小刚要求与小李分获奖品,并且想:“如果我不帮你拿衣服,解决了你的后顾之忧,要不然你也
- 3you are goning to be ok?
- 4我可爱的故乡作文米脂
- 5计数单位是零点一的三个连续小数的和是二点四把这个三个小数按从大到小的顺序排列依次是
- 6看见徐悲鸿用自己的行动为中国人争了气你有什么感想
- 7关于x的一元一次方程的标准形式是ax+b=0,把方程x+(2x-1)=3化成标准形式为什么
- 8购面值各为20分,30分的邮票共27枚,用款6.6元.购20分邮票_枚,30分邮票_枚.
- 9是否存在角α、β,α∈(-π/2,π/2),β∈(0,π),使等式sin(3π-α)=√2cos(π/2-β),√3cos(-α)=-√2cos(π+β)同时成立,若存在,求出α、β的值,若不存在说明
- 10五分之二埃克斯加一=三分之埃克斯加一 -四分之一=-二分之一+3怎么解?