题目
这句话这样翻对吗?
和几个朋友组了一个户外运动的团队,起了个名叫“自由人户外运动团”,在设计LOGO时把“自由人户外运动团”翻译成“Freeman Outdoor sport Team”对不对,请高手们指教指教,
和几个朋友组了一个户外运动的团队,起了个名叫“自由人户外运动团”,在设计LOGO时把“自由人户外运动团”翻译成“Freeman Outdoor sport Team”对不对,请高手们指教指教,
提问时间：2021-03-04
答案
自由人用freelance更好,freeman主要是指和奴隶的人权区别.sport改成复数sports,因为户外运动不止一种.
Freelance Outdoor Sports Team
Freelance Outdoor Sports Team
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点