题目

英语翻译
英翻中
1.非常高兴的获悉你方指出了所发货数量与合同数量不符,但请放心我们将尽快把所缺的货给你方补齐
2.本实盘不能保留太久,因为最近市场上对钢管需求量很大,需求大必然会造成涨价.
英翻中
1.we shall be very much obliged to you if you will make us a firm offer for 1000 electric bikes on FOB tianjing basis.
2.we enclose a copy of our latest catalog covering the details of all the items available at present ,and hope some of these items will be of interest to you.

提问时间：2021-03-03

答案

1 Very glad to learn that your square pointed out shipment quantity and contract discrepancies, but please be assured that we will soon put in the missing goods to your order fill neat .
2 We offer you can not remain too long, because of the recent pipe in great demand on the market, demand will inevitably result in large price increases.
3 我们将非常感谢你,如果你愿意向我们报实盘1000辆电动车按天津离岸价的基础.
4 我方附上一份我们最新的目录,包括目前所有可用项目的细节,并希望这些项目的一些活动将是您感兴趣的.