题目
People have told you that you are very inspiring (or words to that effect).
人们告诉你,你非常能鼓舞人心（或书面向你表达）.
意思我理解,可是很难翻译贴切.
人们告诉你,你非常能鼓舞人心（或书面向你表达）.
意思我理解,可是很难翻译贴切.
提问时间：2021-03-02
答案
如我直言,你对括号内容的翻译是错误的.
人们告诉你,你很能鼓舞人心（或表示同样意思的其他一些言辞）
words:言辞、话
to that effect:固定短语：表达那种意思.
人们告诉你,你很能鼓舞人心（或表示同样意思的其他一些言辞）
words:言辞、话
to that effect:固定短语：表达那种意思.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1I have a sore throat改为同义句 I —— —— —— ——
- 2丁烷的二氯取代物有几种
- 3小明爸爸前年存了年利率为2.43%的二年期的,今年到期所得的利息正好为小明买了一直价值48.6元的计算器,问
- 4十万火急晚上要交作来的.求下列函数的定义域.y=根号下x的2次方一1； y=根号下1+x分1-x； y=1n（X+1）
- 5过故人庄的大概意思,最好是小故事的
- 6吃进肚子里 英语
- 7在六三班联欢会的猜谜抢答比赛中，有十道抢答题，规定答对1题得5分，答错1题得-8分．不答者得0分，玲玲共得12分，她一共抢答了几题？其中答对几道题？答错几道题？
- 815,40,77,126前N项和公式
- 9三峡选自?作者的朝代是?三峡是至长江上游的〔〕、〔 〕和〔 〕
- 10爱克斯除以三十五分之六=四十五分之二十六除以二十五分之十三 用方程解
热门考点