题目
英语老师帮忙看下我写的这篇短文哈,有错误的地方帮忙改下,或者怎么表达会更好.
作文题是
假设你是华华,与英国网友汤姆约定用对方的母语通信,以提高各自的外语水平.最近你收到汤姆的电子邮件(附后),发现有一个成语使用不当.请根据下列要点,用英文回一封电子邮件.
要点:
1.不应使用 “无所不为”,应使用 “无所事事”;
2.说明这两个成语的用法;
3.给予鼓励.
注意:1.词数为100左右;
2.参考释义:无所不为一do all kinds of bad things
无所事事一have nothing to do
3.除以上两个成语外,邮件中不得使用其它汉字或拼音;
4.电子邮件的开头和结尾已为你写好(不计人你所写词数),但不得抄人答题卡.
附(汤姆的邮件):
近几天在忙什么事?有什么有意思的事吗?我们的学校放假了,所以这几天在家无所不为,饱食终日,只好上网发伊妹儿.没意思.我决定找份工作,做个自食其力的人.祝好!
汤姆
(以下所给内容不得抄入答题卡)
Hi!Tom
Nice to read your e-mail today.I noticed you’ve begun to use Chinese idioms used most of them correctly.
…
Hope you’ll find a good job soon.
Huahua
我的作文..(开头结尾省去)
In general,this e-mail you wrote is prefect,but only have a little problem,I think it is likely '无所事事'that you would express,rather than '无所不为','无所不为'means do all kinds of bad things,you see,if you put it on your composition,it will make no sense at all,however,'无所事事'means have nothing to do,do you kown it As
作文题是
假设你是华华,与英国网友汤姆约定用对方的母语通信,以提高各自的外语水平.最近你收到汤姆的电子邮件(附后),发现有一个成语使用不当.请根据下列要点,用英文回一封电子邮件.
要点:
1.不应使用 “无所不为”,应使用 “无所事事”;
2.说明这两个成语的用法;
3.给予鼓励.
注意:1.词数为100左右;
2.参考释义:无所不为一do all kinds of bad things
无所事事一have nothing to do
3.除以上两个成语外,邮件中不得使用其它汉字或拼音;
4.电子邮件的开头和结尾已为你写好(不计人你所写词数),但不得抄人答题卡.
附(汤姆的邮件):
近几天在忙什么事?有什么有意思的事吗?我们的学校放假了,所以这几天在家无所不为,饱食终日,只好上网发伊妹儿.没意思.我决定找份工作,做个自食其力的人.祝好!
汤姆
(以下所给内容不得抄入答题卡)
Hi!Tom
Nice to read your e-mail today.I noticed you’ve begun to use Chinese idioms used most of them correctly.
…
Hope you’ll find a good job soon.
Huahua
我的作文..(开头结尾省去)
In general,this e-mail you wrote is prefect,but only have a little problem,I think it is likely '无所事事'that you would express,rather than '无所不为','无所不为'means do all kinds of bad things,you see,if you put it on your composition,it will make no sense at all,however,'无所事事'means have nothing to do,do you kown it As
提问时间:2021-02-20
答案
,but only have a little problem 建议 改成 but there is a little problem
it is likely '无所事事'that you would express,rather than '无所不为'
建议改为
You should have expressed some meaning like "无所事事" rather than "无所不为"
虚拟语气加rather than,表示本该...,而不是...
put it on your composition 里的 on 改为 in
do you kown it? 里的known改为know
most people to say这里不知道你想表达什么意思,建议去掉,或者换个说法
make your dream comes true里的comes 改为come
you will happy all the time里的happy前面加 be
感觉你会不少表达和词汇,但是运用的时候不够准确,不够扎实,基本的语法还要注意.
it is likely '无所事事'that you would express,rather than '无所不为'
建议改为
You should have expressed some meaning like "无所事事" rather than "无所不为"
虚拟语气加rather than,表示本该...,而不是...
put it on your composition 里的 on 改为 in
do you kown it? 里的known改为know
most people to say这里不知道你想表达什么意思,建议去掉,或者换个说法
make your dream comes true里的comes 改为come
you will happy all the time里的happy前面加 be
感觉你会不少表达和词汇,但是运用的时候不够准确,不够扎实,基本的语法还要注意.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1关于圆锥曲线上两点距离是定值的线段的中点轨迹如何求
- 2已知a∈R,要使关于x的不等式(a+1)x²-3(a+1)x+4a+11<0无解,求实数a的取值范围
- 3翻译:the fluorescence quantum yield of TSPP is known and constitutes 0.1±0.001 relative units.
- 4光合作用中二氧化碳的固定是否需要ATP
- 5有没有可以查词语解释的网络字典?
- 6there is some ink in the bottle.改为否定句
- 7解方程 5^2x-5^x+2+24=0
- 8化简(2sinxcosx-2sin²x)(2sinxcosx+2sin²x)/sin4x 两种方法
- 9甲公司2008年销售额为8000元,2009年预计销售额为10000元,2008年息税前利润为1000元,2009年预计息税前利
- 10黑暗将我包围 英文翻译
热门考点
- 12008年5月汶川发生了大地震,解放军某部乘坐冲锋舟沿水路抢险 若每艘冲锋舟做28名解放军战士,则有6名解放军没有上船,若每艘冲锋舟乘坐30名解放军,则少用一艘冲锋舟,这次参加抗震救灾的解放军一共有多
- 2(-81)除2又1/4乘4/9乘(-1/16)
- 3隐隐约约的意思和坚持不懈的意思.
- 4叶脉中的导管和筛管
- 5把三个棱长相等的正方形拼成一个长方形,表面积减少了144平方厘米,原来一个正方体的表面积是多少?
- 6开卷有益辩论会辩词、若干个关于开卷有益的问题、小结陈词(正方)
- 7葡萄糖进入细胞后会在哪个细胞中被彻底氧化分解释放能量
- 8对犯罪的定义用英语怎么解释
- 93X^2-X-2=0用因式分解法接这个一元二次方程.
- 108米5厘米等于多少米