题目
太平洋的金丝雀群岛(Canary Islands)为什么是以***名的?
提问时间：2021-02-18
答案
Canary islands字面翻译为金丝雀群岛,实为西班牙所属加那利群岛,它位于大西洋东岸,而不在太平洋.
群岛的主岛是大加那利岛,这里曾盛产世界上最凶猛的十种猛犬之一的西班牙加纳利犬,它是一种由斗犬发展来的犬种.它的祖先可能包括当地濒临灭绝的巴迪诺马杰咯犬,以及引进的英国獒的后代,小岛就此得名.至于为何有人将该群岛翻译成金丝雀群岛是因为将西班牙文的狗岛 Insularia Canaria 当成 Island Canary (Canary是英文金丝雀,发音近似西班牙文的狗 Canaria ),所以就成了个巧合.
群岛的主岛是大加那利岛,这里曾盛产世界上最凶猛的十种猛犬之一的西班牙加纳利犬,它是一种由斗犬发展来的犬种.它的祖先可能包括当地濒临灭绝的巴迪诺马杰咯犬,以及引进的英国獒的后代,小岛就此得名.至于为何有人将该群岛翻译成金丝雀群岛是因为将西班牙文的狗岛 Insularia Canaria 当成 Island Canary (Canary是英文金丝雀,发音近似西班牙文的狗 Canaria ),所以就成了个巧合.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1美文摘抄（200字以上）,加赏析（150字以上）
- 2初二英语作文：what can we do to protect animals 要求80字以上
- 3解释下“向前一小步,文明一大步”这句话意思
- 4（ ）天气不好,我们的中队活动（ ）照常进行.（填关联词语）
- 52时30分等于多少分
- 6求函数y=（log（1/2）x）方-（1/2log1/2x）+5在区间〔2,4〕上的最大值和最小值
- 7有关风雨雷电的词语
- 8英国人真的很喜欢谈论天气吗?
- 9计算题: 1001^2 * 999^2-(1000+1)^2
- 10对于“大漠孤烟直,长河落日圆”,曹雪芹在《红楼梦》中借香菱之口评论说：“……”你认为香菱对这两诗的体味有没有道理,为什么?
热门考点
- 1Where are you going 还是where are you going to?我们老师说where是副词什么的所以应该用第一种
- 240千克比50千克少百分之几?
- 3[冬至前后,安得无东南风,?何足为怪?] 用文言词改陈述句怎么改?
- 4求关于"弘扬长征精神,树立远大理想"的文章
- 5我初中中国地理不太好,特别是各个城市的首都和简称记不住,
- 6解方程组：999x−1002y＝29911001x−997y＝3011．
- 7商店运来皮鞋245双,其中男皮鞋的数量相当于女皮鞋的五分之二,商店运来男女皮鞋各多少双
- 8The dress fits her ( )
- 9【七年级上第八单元英语运用】根据句意,用括号内所给单词的适当形式填空.
- 10上课的英语怎么写?