题目
求下列两个句子的翻译及结构
1.I found the work so far beyond my wildest hopes that I actually missed supper rather than put the volumn down unfinished.
2.Possibly there are those derive pleasure from turning back the clock and seeking out the virtues we fondly imagine to have been associated with life in small towns in bygone days.Yet the most superficial reading of contemporary accounts dealing with such an existence makes it quite clear that full enjoyment of life's true pleasures would be more appreciated.
1.I found the work so far beyond my wildest hopes that I actually missed supper rather than put the volumn down unfinished.
2.Possibly there are those derive pleasure from turning back the clock and seeking out the virtues we fondly imagine to have been associated with life in small towns in bygone days.Yet the most superficial reading of contemporary accounts dealing with such an existence makes it quite clear that full enjoyment of life's true pleasures would be more appreciated.
提问时间:2021-02-18
答案
I found the work so far beyond my wildest hopes that I actually missed supper rather than put the volumn down unfinished.
这是一个so.that .的句子,如此...以至于.
这工作太出乎我的意料之外了,以至于我都没有停下来去吃晚饭.
Possibly there are .
Yet the most superficial reading of (contemporary accounts dealing with such an existence) makes it quite clear that (full enjoyment of life's true pleasures would be more appreciated).
后一句画好层次了,应该容易理解了吧!
这是一个so.that .的句子,如此...以至于.
这工作太出乎我的意料之外了,以至于我都没有停下来去吃晚饭.
Possibly there are .
Yet the most superficial reading of (contemporary accounts dealing with such an existence) makes it quite clear that (full enjoyment of life's true pleasures would be more appreciated).
后一句画好层次了,应该容易理解了吧!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 12a(a-2)-(a+1)(a-3)=?
- 2景公图伯阅读答案初二语文
- 3Please help me to translate the paragraph
- 4有多少种树种
- 5根据如图所示的实物图,在虚线框内画出相应的电路图.
- 6下列关于细胞分裂和细胞分化的叙述,错误的是( ) A.生物体的生长发育是细胞分裂和细胞分化的结果 B.生物体通过细胞分化,细胞之间逐渐发生了稳定的差异 C.细胞分裂是细胞分化的
- 7用人类 地球 生活 写一段话
- 8请帮我解答:设集合M=﹛x|y=根号(x-2)﹜,集合N=﹛y|y=x²,x∈M﹜,A=﹛x|x<a﹜ 则
- 9如题:Everything ____ is shown is of great use to us. A.that B.which C.who D.it
- 10“夏天过去,秋天过去,冬天又来了,骆驼队又来了,但是童年却一去不还.”又说“童年重临于我的心头
热门考点
- 1圆的周长和面积公式是根据什么得到的!急
- 2如图,△ABC的内角平分线BP与外角平分线CP交于P,试探究∠A与∠P之间的数量关系.
- 3back door 解释为后门,那么门背怎么解释?
- 4已知等比数列{an}的前n项和为Sn,S5=10,S10=50,则S15等于( ) A.150 B.170 C.190 D.210
- 5三次方程X²+X³=1求解?
- 6婉转的()词语
- 7在雅典奥运会上,俄罗斯获得金牌27枚,恰是中国金牌数的8分之7少1枚,中国在雅典奥运会上获得金牌多少枚
- 8甲乙两个工程队修建某段公路 如果甲乙两队合作,24天可以完成;如果甲队单独做20天后,剩下的工程由乙队独
- 94.53×2+4.52等于多少
- 10在两个互相垂直的平面的交线l上有两点A和B,AC和BD分别在两个平面内且垂直于交线l,如果AC=3cm,AB=4cm,BD=5cm,那么CD=_____cm.