题目
求船舶专业翻译 急!
8 NAVIGATION & COMMUNICATION EQUIPMENT SPECIFICATION
8.1 VHF-FM TRANSCEIVER
Two (2) VHF-FM transceiver [25W, 55 Channels, 24V DC] with DSC to be provided.
8.2 RADAR
Two (2) Radar, X-band, with 20’ color display to be provided in accordance with SOLAS. GPS, Speed Log, AIS, etc to be able to interphase with the radar. Necessary seatings interphases and cabling must be provided for by the Builders.
8.3 GYROCOMPASS
One (1) Master Gyro to be incorporated in the Steering stand.
Following repeaters to be provided:
- Bridge wings (2)
- Wheelhouse front (1) – BEARING GYRO REPEATER
- Steering gear compt. (1)
8.4 AUTO PILOT
One (1) with necessary interphase with Gyro/GPS/
8.5 MAGNETIC COMPASS
One (1) standard magnetic reflector binnacle compass complete with azimuth circle is to be fitted on the top of wheelhouse.
Compass deviation cards are to be provided.
8.6 ELECTRICAL NAVIGATION LIGHTS & SHAPES
A complete set dual lens, navigation lights are to be supplied and fitted as specified in electrical section. In additional to this, the following is also to be supplied :
Two (2) masthead lights
Two (2) sidelights
One (1) sternlight
Two (2) anchor lights
Two (2) black circular shapes plus one (1) spare
Two (2) black diamond shapes
One (1) bunkering light
Three (3) NUC lights
One (1) set immigration lights
8.7 FLAG
One (1) Singapore national ensign is to be provided.
8.8 HORN
The following are to be provided :
One (1) air horn with one hand-operated mechanical plunger in wheelhouse.
8.9 ANEMOMETER
One (1) set anemometer and anemoscope system to be provided.
8.10 SHIP'S BELL & Gong
One (1) 300 mm dia brass bell, with rope and ship's name and year of completion engraved, is to be provided and located as per Owner's recommendation.
One gong will be provided.
8 NAVIGATION & COMMUNICATION EQUIPMENT SPECIFICATION
8.1 VHF-FM TRANSCEIVER
Two (2) VHF-FM transceiver [25W, 55 Channels, 24V DC] with DSC to be provided.
8.2 RADAR
Two (2) Radar, X-band, with 20’ color display to be provided in accordance with SOLAS. GPS, Speed Log, AIS, etc to be able to interphase with the radar. Necessary seatings interphases and cabling must be provided for by the Builders.
8.3 GYROCOMPASS
One (1) Master Gyro to be incorporated in the Steering stand.
Following repeaters to be provided:
- Bridge wings (2)
- Wheelhouse front (1) – BEARING GYRO REPEATER
- Steering gear compt. (1)
8.4 AUTO PILOT
One (1) with necessary interphase with Gyro/GPS/
8.5 MAGNETIC COMPASS
One (1) standard magnetic reflector binnacle compass complete with azimuth circle is to be fitted on the top of wheelhouse.
Compass deviation cards are to be provided.
8.6 ELECTRICAL NAVIGATION LIGHTS & SHAPES
A complete set dual lens, navigation lights are to be supplied and fitted as specified in electrical section. In additional to this, the following is also to be supplied :
Two (2) masthead lights
Two (2) sidelights
One (1) sternlight
Two (2) anchor lights
Two (2) black circular shapes plus one (1) spare
Two (2) black diamond shapes
One (1) bunkering light
Three (3) NUC lights
One (1) set immigration lights
8.7 FLAG
One (1) Singapore national ensign is to be provided.
8.8 HORN
The following are to be provided :
One (1) air horn with one hand-operated mechanical plunger in wheelhouse.
8.9 ANEMOMETER
One (1) set anemometer and anemoscope system to be provided.
8.10 SHIP'S BELL & Gong
One (1) 300 mm dia brass bell, with rope and ship's name and year of completion engraved, is to be provided and located as per Owner's recommendation.
One gong will be provided.
提问时间:2021-02-16
答案
8导航及通讯设备规格8.1甚高频调频收发器二(2)甚高频调频收发器[25瓦,55频道,24V直流]与DSC来提供.8.2雷达二(2)雷达,X波段和20'彩色显示屏,将提供与国际海上人命安全规定.全球定位系统,速度记录,认可机构等能够...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 178*((1/24)-(1/54))+24 *(1/54+1/78)-54*(1/24-1/78)
- 2为什么 大树底下好乘凉 这句话不属于环境影响生物
- 3碳酸钠与稀硫酸能反应吗?生成什么?为什么?
- 4汞在什么情况下成为固体?
- 5根据下面一段话,先用“推”组成四个不同的词语,再填入适当的括号中.(不重复)
- 6甲的2/3与乙的3/4相等,则乙数与甲数的比是_:_.
- 7Because it rained,( )they stayed at home.
- 8下面的语句可以运用那些人体部位的比喻义,请在括号里填上表示人体部分的词语
- 9how many people are there in the meeting hall?A,hundreds B.hundreds of
- 10汽车由A地静止出发,沿平直公路驶向B地,汽车先以加速度a1做匀加速运动,中间做匀速运动,最后以加速度a2做匀减速运动,到B地正好停下,已知ab相距s,求汽车行驶完全程最短时间和最大路程
热门考点
- 1英语. Do you have longer holiday in____(2008年6月1日星期
- 2一人在打靶中,“命中10环”的概率是0.4,“命中8环或9环”的概率是0.45,求至少命中8环的概率.
- 3小华看一本书,第一天看了65%,看的页数比剩下的页数多90页,这本书一共有多少页?
- 4已知关于x的一元二次方程x2-(2k+1)x+k2+k=0.(1)求证:方程有两个不同的实数根
- 5有关血液循环的叙述错误的是
- 6英语翻译
- 7已知两点A(-1,2),B(M,3),且已知实数m属于[-√3/3,√3-1]
- 8米(m)的平方单位用字母如何表示
- 9左边一个单人旁,右边一个詹字读什么音?
- 10在长1.6米,宽1.2米的长方形三合板上,裁出半径是20厘米的圆,最多可裁多少个?