题目

英语翻译
1.The government has devoted a larger slice of its national budget to agriculture than most other countries.2.She was taken between whether to follow her husband to go abroad or to stay at home to look after her parents.(be taken between 在此什么用法?) 3.All the efforts finally paid off in 2007,when the banks first album won lots of awards.（ banks first album 是否有错?） 4.You don't have to look far to come across curious descriptions of the materials and media that go into works of contemporary art.

提问时间：2021-02-13

答案

1该国政府税收投入农业比例多与其他绝大多数国家.2她在听从丈夫的建议出国或在家中照看父母的选择中做着天人交战.（被动加省略,省略了taken后的by herself） 3当乐队的第一张专集赢得大量的奖项,大家所有的努力终于得到了回报.（应该是band） 4你不必要在进入当代艺术建设的希奇古怪的工具和物质深入探究.