题目

英语翻译
Dear Sir,
We haven�t had news yours,from July 18th,and we�re certainly worried about lacking correspondence.
Please,you reply us asap the question what we sent on July 17th,2009.
Also,we want to know the following matter:
1.We know this barge is certified by the China Classification Society (CCS).Probably our government doesn�t accept the CCS Standards and they request an International Certificate like Germanischer Lloyd,Bureau Veritas or other,Could you obtain these certifications?,and Would it have an additional value?..
2.The barge which you offering us under what conditions of sea (Beaufort Scale) is it authorized?
3.The Public Works Ministry must buy in the next years a total amount of 27 barges of different sizes and many others which will be bought by particular companies surely,to guarantee the connectivity between remote towns,island and canals.We enclose a drawing of Country�s South so you can watch our geography,th

提问时间：2021-02-13

答案

尊敬的先生,我们从7月18日未接到你方的信息,我们自然对缺乏通讯非常担心.请您尽快答复我们2009年7月17日发出的问题,此外,我们想知道下列事项：1.我们知道,这艘驳船是经中国船级社（CCS）确认的,但我们的政府并不接受...