题目
两道英语单选题
1 Q:.A:Excellent!
a How do you feel like the song?
b How do you thingk of the song?
c What does the song feel like?
2 Jane can hardly say a word,.
a can she
b can't she
c can jane
请详解
麻烦再翻译第一题的三个答案的意思
1 Q:.A:Excellent!
a How do you feel like the song?
b How do you thingk of the song?
c What does the song feel like?
2 Jane can hardly say a word,.
a can she
b can't she
c can jane
请详解
麻烦再翻译第一题的三个答案的意思
提问时间:2021-02-10
答案
1.C(PS:B应该是think不是thingk吧……)
A的话正确说法应该是“How do you like the song?"
B的话正确说法应该是“What do you think of the song?"
"How do you like the song=What do you think of the song"都是“你认为这首歌怎么样”的意思.不能选A和B因为它们的搭配不对,没有这种用法
从回答“棒极了!”来看,问句应该想问的是“你觉得这首歌如何?”
至于C“What does the song feel like",直接翻译就是“这首歌感觉如何?”.
可能会有人奇怪,
按照中文逻辑这里似乎该用被动语态,因为“这首歌”应该是“被听”,所以应该是“被听上去如何”,但feel是感观动词,无被动语态,所以不可能说“What is the song felt like?”,自然只能用主动表被动“What does the song feel like?”翻译上面已经说过了,简明一点就是“这首歌听上去如何”.
值得注意的是,这里的用法类似“这种纸摸上去很柔软”(This kind of paper feels soft)
C选项不能译为“这首歌想怎样?”,就好象这里不能翻译成“这张纸觉得很柔软”
2.A
这是在考察反意疑问句.反意疑问句楼大应该知道吧,前面是肯定句,后面反问的“小尾巴”里助动词就要是否定形式,反之亦然.
这句话前部分有“can”似乎前部分是肯定句,但不要忘了“hardly(几乎不)”,这个词用看的就知道带有否定意味,因此前部分实际上是当个否定句来看.
如此一来就不难选了,B“小尾巴”中助动词“can’t”为否定形式与前面部分矛盾自然不行;C的话一般这种反意疑问句后面的人称直接用人称代词(he,she,it……)代就行了,语言习惯的约定俗成;故只能选A
需要注意的是,判断前面部分是肯定还是否定不光要看助动词的形式,有一些副词出现于其中时,哪怕助动词是肯定形式,句子也要看做否定形式.至于是哪些副词,一般都是看都知道带有否定意味的,比如no,not,never,hardly等,不难记忆.
总之就是这些了,
A的话正确说法应该是“How do you like the song?"
B的话正确说法应该是“What do you think of the song?"
"How do you like the song=What do you think of the song"都是“你认为这首歌怎么样”的意思.不能选A和B因为它们的搭配不对,没有这种用法
从回答“棒极了!”来看,问句应该想问的是“你觉得这首歌如何?”
至于C“What does the song feel like",直接翻译就是“这首歌感觉如何?”.
可能会有人奇怪,
按照中文逻辑这里似乎该用被动语态,因为“这首歌”应该是“被听”,所以应该是“被听上去如何”,但feel是感观动词,无被动语态,所以不可能说“What is the song felt like?”,自然只能用主动表被动“What does the song feel like?”翻译上面已经说过了,简明一点就是“这首歌听上去如何”.
值得注意的是,这里的用法类似“这种纸摸上去很柔软”(This kind of paper feels soft)
C选项不能译为“这首歌想怎样?”,就好象这里不能翻译成“这张纸觉得很柔软”
2.A
这是在考察反意疑问句.反意疑问句楼大应该知道吧,前面是肯定句,后面反问的“小尾巴”里助动词就要是否定形式,反之亦然.
这句话前部分有“can”似乎前部分是肯定句,但不要忘了“hardly(几乎不)”,这个词用看的就知道带有否定意味,因此前部分实际上是当个否定句来看.
如此一来就不难选了,B“小尾巴”中助动词“can’t”为否定形式与前面部分矛盾自然不行;C的话一般这种反意疑问句后面的人称直接用人称代词(he,she,it……)代就行了,语言习惯的约定俗成;故只能选A
需要注意的是,判断前面部分是肯定还是否定不光要看助动词的形式,有一些副词出现于其中时,哪怕助动词是肯定形式,句子也要看做否定形式.至于是哪些副词,一般都是看都知道带有否定意味的,比如no,not,never,hardly等,不难记忆.
总之就是这些了,
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1形成风的三种力及特点
- 2已知A=-y²+ay-1,B=2y²+3ay-2y-1,且多项式2A+B的值与字母y的取值无关,求a
- 3已知|2a-1|+|5b-4|=0,计算下题: (1)a的相反数与b的倒数的相反数的和; (2)a的绝对值与b的绝对值的和.
- 4已知x2+x+1=0,求x4+2x3-x2-2x+2014
- 51080按8%提是多少呢 要怎么算呢
- 6几道英语单选题!
- 7已知关于x的方程loga(x-3)=1+loga(x+2)+loga(x-1)有实根,则实数a的取值范围是
- 8问:4P+5O2=2P2O5的含义
- 9solidworks装配体中零件上的螺纹在工程图中为什么显示不出来
- 10主观世界和客观世界的问题(有分有分)
热门考点
- 1he went to bed at 10:30 last night [改为同义句] he ----- ------- to bed -------- 10:30 last night
- 2填空题!
- 3在一个立方体木块,6个面都涂上黑色,然后把它切成大小相等的27个小正方体,其中有三个面是黑色的小正方体有多少个?两面是黑色的有多少个?一面呢?没有涂上黑色的小正方块有多少个?
- 4100分之11=1.1
- 5英语中字母"i" 什么时候发/i:/音,什么时候发/ai/音?
- 62014年每月的工作日是多少天?
- 7在数列{an}中a1=-13,且3an=3an+1-2,则当前n项和sn取最小值时n的值是_.
- 8初二下二次根式题,
- 9what do you want to drink?=What ____you _____ _____ drink?
- 10下列方案中.能够使反应Cu+2H2O═Cu(OH)2↓+H2↑发生的是( ) A.铜片作原电池的负极,碳棒作原电池的正极,氯化钠作电解质溶液 B.铜锌合金在潮湿的空气中发生电化学腐蚀 C.用铜片作阴