题目
英语翻译
This warranty applies to customers located in the United States,Australia,Canada (except Quebec),Ireland,New Zealand,U.K.,and other English language countries,and countries for which a translation into the local language is not provided.
怎么最后一句话怪怪的,好像和前文不符 还是我理解错了?
This warranty applies to customers located in the United States,Australia,Canada (except Quebec),Ireland,New Zealand,U.K.,and other English language countries,and countries for which a translation into the local language is not provided.
怎么最后一句话怪怪的,好像和前文不符 还是我理解错了?
提问时间:2021-02-07
答案
其实这句子的意思是表示 这份保用证书适用於所有英语及非英语国家,只不过保证书是以英文书写,没有非英语国家的语言的翻译文本.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1挂在墙上的石英钟,当电池的电能耗尽而停止走动时,秒针往往停在刻度盘上“9”的位置这是为什么拜托各位�
- 2清华大学的来
- 3南京中山陵的台阶为什么是392级?[可怜]
- 4甲数的八分之一和乙数的九分之一相等,甲数与乙数的比是( )
- 5一列火车长300m,如果某人与火车同向而行,那么经过18s整列火车从该人身旁驶过;如果该人与火车相向而行,那么经过15s整列火车从该人身旁驶过,求该人和火车的速度.
- 6改正病句:1.小芳伤心极了,她多么希望知心朋友和她分享这无限的苦恼啊.
- 7问一道通信原理的题,
- 8从顶碗少年一文中懂得了什么
- 9Do you think a good dictionary is h__ to us to learn English well
- 10求下列函数的值域 (1)y=x^3-3x^2+5,x∈[-2,3] (2)y=1/(x+1)+x,x∈[1,3]
热门考点