题目
英语翻译
It could also be too much praise about something that we are not doing as well as the outside world says we are doing it.这句话我看到的书面翻译是:也可能是对那些我们并没有做但是外界称我们做的事情的赞扬.可是我总觉得应该是 :也可能是对那些我们并没有做的如外界声称的那么好的事情的赞扬.
求大神帮忙解释这个书面翻译是怎么翻译的.为什么是我们没有做的事情,难道不是应该是做了但是没做好吗?
It could also be too much praise about something that we are not doing as well as the outside world says we are doing it.这句话我看到的书面翻译是:也可能是对那些我们并没有做但是外界称我们做的事情的赞扬.可是我总觉得应该是 :也可能是对那些我们并没有做的如外界声称的那么好的事情的赞扬.
求大神帮忙解释这个书面翻译是怎么翻译的.为什么是我们没有做的事情,难道不是应该是做了但是没做好吗?
提问时间：2021-02-05
答案
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1中国的发展为世界经济发展作出了重大贡献,为什么搭配不当
- 2荆轲刺秦王重点字词意思
- 3有酒精含量为36%的酒精溶液若干，加了一定数量的水后稀释成酒精含量为30%的溶液．如果再稀释到24%，那么还需要加水的数量是上次加的水的几倍？
- 4小牛到商店买了两件商品,在付款时把其中一件商品的单价个位上的0漏掉了,准备付28元.这时售货员说：
- 512克的碳和12克的氧充分反应可以生成多少克的二氧化碳?
- 6谁知道if I were in your shoes的意思?
- 7帮忙用几个字母组个英文单词
- 81立方水等于多少公斤/升
- 9量liang 4 声两可以组什么 词
- 10深圳的地形特点是什么? 这种地形给人们带来生产和生活的影响?
热门考点