题目
英翻中,句子有点长组织不好语言,
We met him last year where the 77-year-old offered to beat us in a press-up competition and punched himself in the stomach.
We met him last year where the 77-year-old offered to beat us in a press-up competition and punched himself in the stomach.
提问时间：2021-01-16
答案
一般这样英文的复杂句特别是从句,翻成中文时可以拆成几个句子,否则也用一句话翻完会很奇怪.中文：我们去年见过他.这个77岁的老头提出要在俯卧撑比赛中击败我们并捶了捶自己的肚子.
不好意思稍微有点怪,可能是没有上下文的关系吧.
不好意思稍微有点怪,可能是没有上下文的关系吧.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1北极地区极昼时的太阳运行轨迹是怎样的?
- 2this roll like paper the连词成句
- 3英语翻译
- 4若直线m属于平面a,则条件甲：直线l平行平面a是条件乙：l平行m 的什么条件
- 5半径为2的金属小球共有125个,熔化后做成一个大金属球,如果不记损耗...
- 6关于送别的诗,除劝君更敬一杯酒,西出阳关无故人（3句）
- 7设数列{An}的首项是A1=A≠1/4,且A（n+1）=1/2*An（当n为偶数时）或An+1/4（当n为奇数时）
- 8一棵树从幼苗长大.变化最大的是?
- 9在__Could i call you by you first name?___Yes,you____.A.will B.may C.must D.might这道题目选哪个
- 10二元一次方程的根与系数的关系 例题