题目
Once a man and twice a child真正含义
一次老,两次小,
一次老,两次小,
提问时间：2021-01-11
答案
一次老,两次小”的翻译,我感觉不大好,容易误导人.man在这里有“来到世上走一趟,做人”的意思.这句话的意思就是,人一生有两次是孩童,一次是小时候,一次是老年.和汉语里“老来小”的意思差不多,大概是告诫人们“老年人需要成年人的照顾”的吧?
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1cut it with 中的it 能不能放在with 后面
- 2女子体操队排队,每行站4人,最后一排少3人,每行站5人,最后一排只有1人.女子体操队最少有多少人?
- 3A:_____ your brother __________(study) a foreign language?
- 4战国策 文言文翻译
- 5地球同步卫星不是近地卫星为什么还能用黄金代换式算速度
- 6KClO3制取氧气的方程式
- 7Tom goes to school [ by subway ] .[对框中的部分提问]
- 8什么千什么万成语
- 9Li Hua is可能 the best student in his class
- 10标准品,生物试剂的CAS号怎么查?