题目
Take an example of Richard Wagner composing the opening to the "Rhinegold"
其中Wagner是个音乐家,Rhinegold是首曲子
主要是后面的非谓语的用法,
中文意思我是知道的,只是后面的非谓语的语法不太清楚
我第一次翻成了“以编写rhinegold开头的Wagner为例”,为什么不能这样翻,
其中Wagner是个音乐家,Rhinegold是首曲子
主要是后面的非谓语的用法,
中文意思我是知道的,只是后面的非谓语的语法不太清楚
我第一次翻成了“以编写rhinegold开头的Wagner为例”,为什么不能这样翻,
提问时间:2021-01-06
答案
应翻译成“以Richard Wagner 创作Rhinegold的开头为例”说的通俗一点:of后面应是一个名词形式,Richard Wagner compose the opening to the Rhinegold是一个完整的句子,表达一个完整的意思,不以Richard为重点作为强...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1英语句子改错,说理由
- 2病句---指代不明
- 3Li Lei is in Row Three.(对划线部分提问)
- 4把一个圆的周长缩小4倍,就得把它得半径缩小几倍?
- 5It is one of the best books____.
- 6加偏旁组成新字再组词。 卓_( )_( ) 次_( )_( ) 夋_( )_( ) 周_( )_( ) 夌_( )_( ) _( )_( ) 秋_( )_( ) 兆_( )_( )
- 7用七根火柴棒,怎么拼出2个正方形和3个三角形
- 8轮船在河流中逆流而上..下午7时.船员发现轮船上的一橡皮艇已失落水中.船长命令马上寻找小艇
- 9“磨练意志”用英语怎么说?
- 10如图,在直角坐标系中,A(-1,3),B(3,-2).求△AOB的面积,求AB交y轴于点C
热门考点