题目

有高手能用中文给我解释一下以下这首英文诗的涵意意思吗?
英文 我要写关於这首诗的main idea 但看不太懂这首诗 不是要翻译喔 请别用翻译软体的人进来
不知为何 显示的是 高亮代码段非法 百度不让我发
请
sandra cisneros love poem #1

提问时间：2021-01-02

答案

这首诗用看起来互不相关的东西来象征、比喻两个恋人之间的关系和矛盾.其实作者故意写成这样,给读者很大的自由发挥想象的余地.比如第一句red flag暗指危险,你可以想象两人之间的关系里会有什么危险,可以结合后面的词...