题目
英语翻译
first analysts contend that ture capitalism exists only when the ownership of both property and the means of production is regarded as an individual's inalienable rights,not as a license granted by government and revocable at whim
first analysts contend that ture capitalism exists only when the ownership of both property and the means of production is regarded as an individual's inalienable rights,not as a license granted by government and revocable at whim
提问时间:2021-01-02
答案
【手工译文】
最初的分析员坚持认为,真正的资本主义/资本集中只有在物产和生产资料的所有权被看作是个人不可分割的权利,而不是由政府赋予个人并可随时收回的情况下才会存在.
---------------------------------
主:first analysts
谓:contend
宾:that 后跟的宾语从句
最初的分析员坚持认为,真正的资本主义/资本集中只有在物产和生产资料的所有权被看作是个人不可分割的权利,而不是由政府赋予个人并可随时收回的情况下才会存在.
---------------------------------
主:first analysts
谓:contend
宾:that 后跟的宾语从句
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1万事莫贵于义的 全文翻译
- 2“当有两条相同碳原子的主链时,选支链最简单的一条为主链.”
- 3一篇描写厦门湖里公园的作文!不少于600字!
- 4把一个电炉的电阻丝剪去一半后,电阻变为原来的一半.然后将它仍接入电压为U的电源上,则下列说法中正确的是( )
- 5a little和a little bit的用法和区别
- 610°北纬、80°东经是什么岛屿?
- 7我们被教导必须尊重长辈用英语怎么翻译
- 8the children said __they__ themselves very much a.if.enjoy b.that.enjoyed c.why.enjoy d.where.enjoy
- 9甲,乙,丙三数和是13.37,甲,乙和甲,丙两数之和分别是7.23,9.69,求这3个数?
- 10Or,better still,not even human?求译,特别是better still的翻译?